Übersetzung für 'Energiestreit' von Deutsch nach Russisch

russisch-weißrussischer Energiestreit {m}

российско-белорусские энергетические конфликты {мн}пол.

• Ab Januar 2007 eskalierte der russisch-weißrussische Energiestreit durch einen mehrtägigen Stopp des Öltransports durch Weißrussland.
• Ende 2006 sorgte Weinstock im russisch-weißrussischen Energiestreit für internationales Aufsehen, als er die „Druschba“-Trasse, eine auch über weißrussisches Staatsgebiet führende Pipeline, kurzfristig abschalten ließ, ohne die Vertragspartner vorher zu informieren.
• Der russisch-belarussische Energiestreit ist der Konflikt zwischen Belarus und Russland um den Verkauf und den Transit russischer Energieträger.
• Durch den Energiestreit und die schlechte Kartoffelernte in Mittelfranken 2022 geriet Henglein in Existenznot.
• Die Bemühungen für das aktuelle Projekt wurden durch den russisch-belarussischen Energiestreit im Jahr 2007 angekurbelt.