Werbung
 Übersetzung für 'Eng aber gemütlich' von Deutsch nach Russisch
послов.
В тесноте, да не в обиде.
Eng, aber gemütlich.
Teiltreffer
уютный {adj}gemütlich
52
устроиться {verb} [сов.] [удобно разместиться, расположиться]es sich bequem / gemütlich machen
узкий {adj}eng
50
узко {adv}eng
9
тесный {adj}eng
14
одеж.
плотно прилегающий {adj}
eng anliegend
тесно {adv} [тж. перен.]eng [auch fig.]
14
прилегать {verb} [несов.] [об одежде](eng) anliegen [Kleidung]
одеж.
неплотно прилегающий {adj}
nicht eng anliegend
одеж.
плотно облегающее фигуру платье {с}
ein eng anliegendes Kleid {n}
Пальто плотно облегает фигуру.Der Mantel liegt eng am Körper an.
однако {conj}aber
10
но {conj}aber
164
а {conj}aber
45
конечно же {adv}aber natürlich
но всё жеaber dennoch
но зато {conj}aber dafür
идиом.
медленно, но верно
langsam, aber sicher
послов.
Маленький, да удаленький.
Klein, aber fein.
Мне очень жаль, но ...Ich bedaure / bedauere sehr, aber ...
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!