Werbung
 Übersetzung für 'Engelchen' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das Engelchen | die Engelchen
ангелочек {м} [уменьш.]Engelchen {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Engelchen' von Deutsch nach Russisch

Engelchen {n}
ангелочек {м} [уменьш.]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Asta, mein Engelchen ist ein deutscher Spielfilm aus dem DEFA-Studio für Spielfilme von Roland Oehme aus dem Jahr 1981.
  • Der Film "Engelchen oder Die Jungfrau von Bamberg" thematisiert die in den späten 1960er Jahren empfundenen Gegensätze zwischen der fränkischen „Provinz“ und dem „freizügigen“ Schwabing.
  • Das Logo der Oberschwäbischen Barockstraße ist ein Putto, ein typisch barockes gelbes Engelchen auf grünem Grund, manchmal verbunden mit dem Schriftzug „Oberschwäbische Barockstraße zwischen Donau und Bodensee“.
  • Der 1959 erschienene, von kommunistischer Ideologie beeinflusste Roman "Smrt' sa volá Engelchen" von Ladislav Mňačko, der die Ereignisse von Ploština literarisch verarbeitet, gibt dem Verantwortlichen für das Massaker den Namen „Engelchen“ und der SS-Offizier wird in der Romanhandlung als Geigenbauer aus Klingenthal angegeben.
  • Es droht zu ertrinken und schließlich siegt das Engelchen bei Plutos Entscheidung: Er zieht die Katze herauf, landet jedoch selbst im Brunnen.

  • Die Standfiguren zeigen Maria und Johannes unter dem Kreuz, in der Bekrönung befindet sich ein Engelchen mit Bienenkorb als Symbol des hl.
  • Das Leuchten der Sterne (Alternativtitel Engelchen Flieg 2) ist ein deutsches TV-Drama aus dem Jahr 2007 über das Leben einer Familie und einer alleinerziehenden Mutter mit jeweils einem schwerbehinderten Kind.
  • Aus dem Album "Engeltjes" (2012) entstammt "Waar zijn de engeltjes" (dt. Wo sind die Engelchen), der Song zum ersten Film mit Josje Huisman, "K3 Bengeltjes".
  • Die große Wolkensäule zieren jubilierende Engelchen, und den Säulenschaft schmückt eine Statue der hl.
  • Engelchen ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahre 1996.

  • In der Nischen gegenüber dem Haupteingang befinden sich mehrere Fragmente der Sakralarchitektur – Statuen vergoldeter Engelchen (Putten) und mehrere Heiligenstatuen, die aus dem 17.
  • Die Ereignisse vom April 1945 verarbeitete der Schriftsteller Ladislav Mňačko 1959 in seinem Roman „Smrt si říká Engelchen“ ("Der Tod heißt Engelchen").
  • Briefe ans Christkind können an diesen Terminen direkt im Rathaus bei den „Engelchen“ abgegeben werden.
  • Angelina ist ein weiblicher Vorname und bedeutet im italienischen Sprachraum „Engelchen“.
  • Bekannt wurde sie durch die Fernsehfilme Engelchen flieg und Das Leuchten der Sterne.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!