Werbung
 Übersetzung für 'Entchen' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das Entchen | die Entchen
орн.
у́точка {ж} [разг.] [уменьш.]
Entchen {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Entchen' von Deutsch nach Russisch

Entchen {n}
у́точка {ж} [разг.] [уменьш.]орн.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die erste Single "Quietsche-Entchen", basierend auf den englischen Originaltext von Jeff Moss und der deutschen Übersetzung durch Volker Ludwig, erreichte die Top 20 der deutschen Singlecharts.
  • Die Filmtitelzeile ist dem Kinderlied "Alle meine Entchen" entnommen.
  • Im darauf folgenden Jahr veröffentlichte sie zwei LPs: "Für große und kleine Kinder" enthält populäre Kinderlieder wie "Alle meine Entchen" oder "Der Mond ist aufgegangen", während "Café Decadence" Klassiker der 1920er und 1930er Jahre wie "Warum soll eine Frau kein Verhältnis haben?
  • Alle meine Entchen (auch "Alle meine Entlein", in älteren Quellen auch "Alle unsre Enten") ist ein deutschsprachiges Kinderlied.
  • ... Ente, Entchen) wird von Kosovaren meist diminutiv für junge Frauen, die klug und hübsch sind, gebraucht.

  • ... "Alle meine Entchen", "Hänschen klein" oder "Backe, backe Kuchen").
  • Entchen Records“ übernahm unter Leitung von Hanspeter Hommelsheim die Aufnahme, den Mix und das Mastering der CD.
  • auf seinem Notenständer beim Proben ein Zettel mit dem Text von „Alle meine Entchen“ liegt.
  • Aufgrund der optischen Ähnlichkeit zum Talgo 350 werden diese Züge umgangssprachlich auch als "Patito" (deutsch »Entchen«) bezeichnet.
  • Die aufsteigende Linie des Melodieanfangs basiert – wie auch beispielsweise bei "Alle meine Entchen" oder "Häschen in der Grube" – auf der Dur-Tonleiter.

  • Während der ersten Präsentation in Deutschland sang der HERO 1 "Alle meine Entchen".
  • , die Ähnlichkeit mit dem deutschen „tch“ im Wort „Entchen“ hat.
  • Der ungewöhnliche Vorderrumpf der Maschine führte zu dem Spitznamen утёнок (utjonok) (zu dt.: Entchen) oder утконос (utkonos) (zu dt.: Schnabeltier).
  • ... , deutsch "„Ein Entchen schwimmt auf der Theiß“") ist ein ukrainisches Volkslied und Klagelied der Lemken oder der Transkarpaten.
  • Die Melodie von "Alle meine Entchen" schreibt sich in diesem Code zum Beispiel so: [...].

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!