Werbung
 Übersetzung für 'Entente' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Entente | die Ententen
ист.пол.
Антанта {ж}
Entente {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Entente' von Deutsch nach Russisch

Entente {f}
Антанта {ж}ист.пол.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Wahlen wurden für Januar 1912 angekündigt, nachdem das Komitee Einheit und Fortschritt die Nachwahl in Konstantinopel vom Dezember 1911 gegen die Liberale Entente verloren hatte.
  • Die Entente Fontainebleau-Nemours ist ein französischer Fußballverein aus Fontainebleau und Nemours, der zeitweise auch eine Spielgemeinschaft mit Klubs aus Bagneaux-sur-Loing (Entente Bagneaux-Fontainebleau-Nemours) und Melun (Entente Melun-Fontainebleau) eingegangen war.
  • Obervolta schloss sich 1959 der Föderation Mali an, die aber nur kurz bestand hatte, und schließlich dem "Conseil d'entente" mit Niger, Dahomey und der Elfenbeinküste.
  • Im Zuge der Teilnahme am Wettbewerb Entente Florale Deutschland 2014, konnte Klaus Eberhardt eine Goldmedaille entgegennehmen und 2015 zusammen mit Rheinfelden (Aargau) die Stadt im internationalen Wettbewerb der Entente Florale Europe vertreten.
  • Während des Ersten Weltkriegs galt die Zeitung als entente-freundlich.

  • Im Jahre 1894 wurde der französisch-russische Vertrag (Zweiverband) abgeschlossen und 1904 die Entente zwischen Großbritannien und Frankreich begründet.
  • Die Entente cordiale (französisch: "Herzliches Einverständnis") war ein 1904 zwischen dem Vereinigten Königreich und Frankreich geschlossenes Abkommen.
  • Die Region blieb bis zum Ende des Ersten Weltkriegs Teil Bulgariens, musste aber 1919 mit dem Vertrag von Neuilly-sur-Seine an die Entente abgetreten werden.
  • Sixtus erklärte, seiner Ansicht nach sind die Grundbedingungen für einen Frieden mit der Entente: die Rückgabe Elsaß-Lothringens an Frankreich, ohne Entschädigung durch Kolonien, die Wiederherstellung Belgiens, die Wiederherstellung des um Albanien vergrößerten Serbiens und die Überlassung Konstantinopels an Russland.
  • 1902 gab Großbritannien seine Bündnisfreiheit, splendid isolation auf und schloss mit Japan ein Flottenbündnis, 1904 dann die entente cordiale mit Frankreich.

  • April 1904 im Abschluss der sogenannten Entente cordiale, und ihrer späteren Ausweitung zur Triple Entente unter Einbeziehung des kaiserlichen Russlands, gipfelte.
  • Italien trat – obwohl Mitglied des Dreibunds (mit dem Deutschen Reich und Österreich-Ungarn) – 1915 der Triple Entente bei.
  • Mit dem Abschluss der entente cordiale zwischen Frankreich und England 1904 stand Holstein vor den Trümmern seiner Außenpolitik.
  • August 1907 folgte durch den Vertrag von Sankt Petersburg eine englisch-russische Entente, die die deutschen Einkreisungsängste weiter verstärkte.
  • Auf Seiten der Entente ist die Erdtelegraphie etwa gleichzeitig mit der deutschen Erdtelegraphie angewendet worden.

  • Dezember 1915 fand nahe der Stadt eine Seeschlacht zwischen Kriegsschiffen der Entente und Österreich-Ungarns statt.
  • Im Jahr 1986 schloss sich Murata als erster Vertreter aus Japan der Entente International des Luthiers et Architiers (EILA, dt. ...
  • Ein geheimes Militärbündnis mit diesen Mächten (1883 Beitritt zum Dreibund) konnte er jedoch bei Beginn des Ersten Weltkrieges im August 1914 aufgrund der überwiegend entente-freundlichen Haltung der politischen Eliten und der Ablehnung im Kronrat nicht einhalten, was die letzten Wochen des greisen Herrschers (der sich als wortbrüchig empfand) verdüsterte.
  • Im Auftrag der Nationalbank Rumäniens beteiligte sich Lapedatu an den vier Konferenzen der Emissionsbanken der Kleinen Entente (Bukarest 1934 und 1937, Belgrad 1936 und Prag 1936) und an den zwei Konferenzen der Emissionsbanken der Staaten der Balkanentente (Athen 1936, Ankara 1937).
  • Er nahm als solcher ferner an den Verhandlungen zur Gründung der Balkanentente teil, ein nach dem Ende seiner Amtszeit als am 9.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!