Werbung
 Übersetzung für 'Er ist groß genug' von Deutsch nach Russisch
Он достаточно большой.Er ist groß genug.
Teiltreffer
идиом.
Он тебе не чета. [возв.]		 Er ist eine Nummer zu groß / hoch für dich. [ugs.]
У него больное сердце.Er ist herzkrank.
Без него нельзя обойтись.Er ist unentbehrlich.
Он виноват.Er ist schuld.
Он не женат.Er ist ledig.
Он вне себя от счастья.Er ist überglücklich.
У него подвернулась нога.Er ist umgeknickt.
Он пьян.Er ist betrunken.
Он болеет.Er ist krank.
Он ушёл.Er ist fort.
Он якобы заболел.Er ist angeblich krank.
Он заслуживает всяческого доверия.Er ist durchaus vertrauenswürdig.
Он всегда готов помочь.Er ist immer hilfsbereit.
мед.
Он серьёзно болен.		Er ist ernsthaft krank.
Его задержали служебные дела.Er ist amtlich verhindert.
Его как будто подменили.Er ist wie ausgewechselt.
Его разбил паралич.Er ist (nun) gelähmt.
религ.
Воистину воскрес!		Er ist wahrhaftig auferstanden!
Он неизлечимо болен.Er ist unheilbar krank.
Он лёг спать.Er ist schlafen gegangen.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der verlagerte Deckstein ruht auf Tragsteinen der Hauptkammer und auf losen Steinen in der Kammer. Er ist groß genug um die Kammer bedeckt zu haben.
  • Der Schornstein befindet sich auf der Steuerbordseite am Heck der Schiffe. Er ist groß genug bemessen, um ausreichend Platz für gegebenenfalls nachrüstbare Gaswäscher zu bieten.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Lingvo
academic
PONS
Duden
nach oben | Impressum
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!