Übersetzung für 'Ernährung' von Deutsch nach Russisch

Ernährung {f}

питание {с}

• Ab 1947 war er beim Landesernährungsamt Hannover tätig, dann beim Niedersächsischen Ministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten.
• Die Slow-Carb-Diät ist eine abgewandelte Form der Steinzeiternährung ("Paläo-Ernährung"), mit dem Zusatz von Hülsenfrüchten.
• Nach Studium der Rechtswissenschaft und anschließender Promotion war er von 1934 bis 1940 Landwirtschaftsrat im Reichsnährstand und nach dem Kriegsdienst (1940 bis 1942) Referent im Reichsministerium für Ernährung und Landwirtschaft.
• Vollwertige Ernährung basiert auf den Empfehlungen der Deutschen Gesellschaft für Ernährung und bezeichnet ein Mischkost-Konzept mit ernährungsmedizinischer Zielsetzung ohne jedoch Aspekte der Nachhaltigkeit zu berücksichtigen.
• Die beiden, früher dem Institut für Tierzuchtforschung Dummerstorf angeschlossenen Abteilungen Ernährung Rind und Ernährung Schwein wurden mit der Gründung des Forschungszentrums organisatorisch dem Bereich Tierernährung „Oskar Kellner“ zugeordnet, behielten aber ihren Standort in Dummerstorf.

• Auch in Bezug auf die Kinderernährung haben Experten und das Bundeszentrum für Ernährung im Rahmen einer ausgewogenen Ernährung keine Bedenken.
• Eine vollwertige Ernährung der Hunde erfolgt am einfachsten mit qualitativ hochwertigem (industriell gefertigtem) Hundefutter.
• März 1991 in Göttingen aus der Fusion der 1981 gegründeten "Arbeitsgemeinschaft für Künstliche Ernährung e.V.
• Die Ernährung für Lebewesen lässt sich aufteilen in Ernährung des Menschen, Tierernährung und Pflanzenernährung sowie Ernährung der Pilze.
• Die einseitige Ernährung, die dieser Diät zugrunde liegt, wird von Ernährungswissenschaftlern und Medizinern abgelehnt und als ungeeignet zur dauerhaften Gewichtsabnahme angesehen.

• Steinzeiternährung, Steinzeitdiät, Paleo-Ernährung oder Paleo-Diät (nach deutscher Rechtschreibung eigentlich Paläo-Ernährung oder Paläo-Diät) ist eine Ernährungsform des Menschen, die sich an der vermuteten Ernährung der Altsteinzeit orientiert; gemeint ist die Zeit vor der Neolithischen Revolution (beginnend vor ca.
• Aus den Vereinigten Staaten sind schwere Formen der Fehlernährung bei Kindern bekannt geworden, die strikt makrobiotisch ernährt wurden.
• Juni 2008 wurde der Nationale Aktionsplan zur Prävention von Fehlernährung, Bewegungsmangel, Übergewicht und damit zusammenhängenden Krankheiten verabschiedet.