Übersetzung für 'Ernährungs­berater' von Deutsch nach Russisch

Ernährungs­berater {m}

диетолог {м}гастр.занятиемед.

• Im Rahmen eines Lehrgangs kann auch die ärztliche Überprüfung zum Zertifikat "Ernährungsberater/in (vhs – ärztlich geprüft)" abgelegt werden.
• Die Therapie besteht in der Regel aus einer interdisziplinären Zusammenarbeit von Psychotherapeut, Ernährungsberater und Arzt.
• Unternehmenseigene Ernährungsberater planen das seniorengerechte Menü und unterstützen die Häuser bei der Berücksichtigung individueller Einzelmaßnahmen.
• Mit Fachhochschulreife (Berufsmatur notwendig) ist eine Weiterbildung zum Physiotherapeuten, Ernährungsberater, Lebensmitteltechnologen oder in der Biotechnologie möglich.
• Der Verband erstellte Informationsmaterialien für Verbraucher und Multiplikatoren wie Lehrer und Ernährungsberater und betrieb eine breit angelegte Pressearbeit.

• Nach Beendigung seiner aktiven Laufbahn arbeitete Gaspari als Trainings- und Ernährungsberater im Fitnessbereich.
• Als berufliche Weiterbildung für Ökotrophologen, Ernährungswissenschaftler und Diätassistenten bietet der UGB das Zertifikat "Ernährungsberater UGB" an.
• In der Schweiz und in Österreich findet die Ausbildung zur dipl. Ernährungsberater/in HF/FH bzw. zum/zur Diaetolog/in seit einigen Jahren ausschließlich an Hochschulen statt.
• Auf europäischer Ebene vertritt die European Federation of the Associations of Dietitians (EFAD) die „Dietitians“ (englisch für "Diätassistent" in Deutschland, "Diätologe" in Österreich und "Diplom-Ernährungsberater SRK" in der Schweiz) die Berufsgruppe der Mitgliedsländer.
• Im Zweiten Weltkrieg war er Ernährungsberater beim Kriegskabinett.

• Brand wurde beruflich als Fitnesstrainer und Ernährungsberater tätig.
• Hindersmann schloss eine Ausbildung zum Personal Trainer und Ernährungsberater ab und arbeitet seitdem in diesem Beruf.
• Mikkel Hindhede (* 13. Februar 1862 in Lem Sogn; † 17. Dezember 1945 in Kopenhagen) war ein dänischer Arzt, Ernährungsberater und -forscher.
• Hans Scherz (* 1937 in Murau, Steiermark; † 25. Dezember 2019 in Weiz, Steiermark) war ein österreichischer Autor, Ernährungsberater und Gesundheitstrainer.
• Don Lemmon (* 4. September 1968 in Warren, Ohio; † 10. Juni 2006 in Las Vegas, Nevada) war ein US-amerikanischer Ernährungsberater und Buchautor.

• Er arbeitet als Influencer auf den sozialen Medien, vorrangig auf Instagram; zusätzlich ist er als professioneller Fitnesstrainer, Personal Trainer und Ernährungsberater tätig.
• In der Verlagsreihe "„Yin & Yang“" erscheinen Ernährungsberater mit Rezeptteil, Bücher über die chinesische Teekultur, über Bewegungsphilosophien wie Qigong und Taiji sowie über die Gestaltung von Lebensräumen nach den Prinzipien von Fengshui.