Werbung
 Übersetzung für 'Ernährungs­umstellung' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Ernährungsumstellung | die Ernährungsumstellungen
SYNO Ernährungsumstellung | Ernährungsänderung | Nahrungsumstellung
изменение {с} рациона питанияErnährungs­umstellung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Ernährungs-Docs ist eine seit 2014 ausgestrahlte Manche Krankheiten, wie Diabetes Typ 2, können durch eine Ernährungsumstellung auch vollständig geheilt werden.
  • Die Ergebnisse nach Ernährungsumstellung sind bisher nur durch den Autor und seine Anhängerschaft unter Bewerbung des Buchs „Der 4-Stunden-Körper“ oder Blogbeiträge des Autors erbracht worden.
  • Vielen Menschen fällt eine Ernährungsumstellung leichter, wenn man auf Gleichgesinnte trifft, zum Beispiel in bestimmten Gruppen, in denen man Erfahrungen austauschen und durch ein Gemeinschaftsgefühl mehr Erfolge erzielen kann.
  • Daneben schildern Patienten, wie sie mit Hilfe einer Ernährungsumstellung Erkrankungen wie Diabetes Typ II, Brustkrebs und Herzerkrankungen lindern bzw.
  • Je nach Ernährungsumstellung verschwindet die Erkrankung nach 3 Wochen bis 6 Monaten.

  • Endovaskulär, chirurgisch (zu den Details siehe auch den folgenden Abschnitt „Spezielle Aneurysmata“) oder durch Ernährungsumstellung.
  • Zur Therapie siehe: Adipositas, Ernährungsumstellung und Ernährungslehre.
  • Die bundesweit erste Ernährungsumstellung an Kitas und Schulen eines Bundeslandes geht auf die Initiative der Bremer EVG zurück.
  • Vermehrte körperliche Aktivität und Ernährungsumstellung sowie eine moderate Gewichtsreduktion um min.
  • ... Stuhlgang seltener als drei Mal wöchentlich trotz starken Pressens) nicht durch eine Ernährungsumstellung oder eine Änderung des Lebensstils behandelt werden kann.

  • Beachtenswert ist, dass ketogene Ernährung vor allem bei schlagartiger Umstellung in der Anfangsphase zu ganz erheblichem Wasserverlust führt, der wiederum mit erheblichem Verlust an Elektrolyten einhergeht, was lebensgefährlich sein kann: Bei der Ernährungsumstellung muss deshalb insbesondere auf ausreichende und ausgewogene Zufuhr von Natrium, Kalium und Magnesium geachtet werden.
  • Bedingt durch die Ernährungsumstellung und den Stress zeigen Jungtiere während des Absetzens eine erhöhte Krankheitsanfälligkeit.
  • Zu den erfolgversprechenden Lebensstiländerungen gehören die Beendigung des Rauchens, eine zielgerichtete Ernährungsumstellung und eine Gewichtsreduktion bei bestehendem Übergewicht.
  • Veränderungen der Malonsäure- und Methylmalonsäureausscheidung lassen sich bereits 24 bis 36 Stunden nach einer Ernährungsumstellung feststellen.
  • Walter Hubmann versuchte, wie er es aus dem Spitzensport gewöhnt war, mit konsequentem Training, Ernährungsumstellung und Meditation der Krankheit Herr zu werden, welches ihm vorerst auch gelang.

  • Ausschlaggebend für ihre Ernährungsumstellung waren Hautprobleme, Krankheiten und Leistungseinbußen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!