Übersetzung für 'Erstausstrahlung' von Deutsch nach Russisch

Erstausstrahlung {f}

премьерный показ {м}ТВ

• Die Erstausstrahlung fand in den USA am 23. Februar 2010 statt. Die deutsche Erstausstrahlung erfolgte auf Tele 5 am 10. Juni 2011.
• Die US-Erstausstrahlung begann am 13. September und die deutschsprachige Erstausstrahlung fand am 8. Oktober 2020 auf Toggo statt.
• Die deutschsprachige Erstausstrahlung der ersten Staffel lief vom 31.
• Die Erstausstrahlung der elften Staffel fand vom 26. Februar bis zum 28. Mai 2013 auf dem britischen Fernsehsender Channel 4 statt. Eine deutschsprachige Erstausstrahlung wurde noch nicht gesendet.
• Die Erstausstrahlung der sechsten Staffel war vom 15.

  ---

• Die Erstausstrahlung fand immer auf NBC statt. Die deutschsprachige Erstausstrahlung der ersten 39 Folgen lief beim ZDF unter dem Titel Bill Cosbys Familienbande.
• Die Erstausstrahlung der fünften Staffel erfolgte ab dem 17. Januar 2016 auf dem britischen Sender BBC One. Eine deutschsprachige Erstausstrahlung wurde bisher noch nicht gesendet.
• Die Erstausstrahlung der siebten Staffel erfolgte vom 4. März bis 29. April 2014 auf BET. Eine deutschsprachige Erstausstrahlung fand bislang nicht statt.
• Die Erstausstrahlung der 1. Folge fand im ZDF, die Erstausstrahlung der restlichen Folgen bei KiKA statt.
• Die ersten vier Episoden der sechsten Staffel wurden am Tag nach der Erstausstrahlung der zweiten Doppelfolge auf DVD veröffentlicht.

  ---

• Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Fernsehserie "MacGyver" in der Reihenfolge ihrer Erstausstrahlung.
• Die Erstausstrahlung der neunzehnten Staffel erfolgte vom 20.
• Die Erstausstrahlung war 1990 auf dem japanischen Sender NHK zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte 1995 beim Fernsehsender RTL II.
• In der ZDFmediathek sind die jeweiligen Sendungen am Freitag vor der Fernseherstausstrahlung ab 8:00 Uhr abrufbar.