Werbung
 Übersetzung für 'Erzbischof von Canterbury' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
религ.
архиепископ {м} Кентерберийский
Erzbischof {m} von Canterbury
Teiltreffer
архит.религ.
Кентерберийский собор {м}
Kathedrale {f} von Canterbury
архиепископ {м} ТрираErzbischof {m} von Trier
архиепископ {м} МайнцаErzbischof {m} von Mainz
архиепископ {м} КёльнаErzbischof {m} von Köln
религ.
архиепископ {м} Йоркский
Erzbischof {m} von York
геогр.
Кентербери {м} [нескл.]
Canterbury {n}
религ.
архиепископ {м}
Erzbischof {m}
от {prep}von
91
на юг {adv} [в южном направлении]südlich von
оттуда {adv}von dort
ве́рхом {adv} [поверху](von) oben
поверху {adv} [разг.](von) oben
вне {prep} [+gen.]außerhalb von
издали {adv} [издалека]von fern
сзади {adv} [на вопрос «откуда?»]von hinten
издавна {adv}von jeher
с самого началаvon vornherein
с давних пор {adv}von jeher
направо от {adv}rechts von
издалёка {adv} [разг.]von fern
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Schließlich wurde die Krönung nicht vom Erzbischof von Canterbury vollzogen – dieser weigerte sich, da er immer noch Jakob II.
  • Aus seiner Gefangenschaft betrieb Richard die Wahl Hubert Walters zum Erzbischof von Canterbury.
  • So übernahm sie beispielsweise das Wappen ihrer Mutter als ihr eigenes und machte Anne Boleyns Kaplan Matthew Parker zum Erzbischof von Canterbury.
  • Die heute in allen christlichen Bibelausgaben übliche und weitgehend einheitliche Einteilung des Textes in Kapitel führte Stephen Langton, Erzbischof von Canterbury, im Jahr 1205 in die Vulgata ein.
  • Auch der Erzbischof von Canterbury, Thomas Cranmer, übt starken Einfluss auf den jungen König aus.

  • Georg wurde durch den Erzbischof von Canterbury, Randall Thomas Davidson gesalbt und mit der Edwardskrone feierlich gekrönt.
  • September 1844 wurde der Prinz durch den Erzbischof von Canterbury, William Howley, in der Privatkapelle in Windsor Castle auf den Namen "Alfred Ernest Albert" getauft.
  • Schatzkanzler Thomas Cromwell und der Erzbischof von Canterbury Thomas Cranmer wurden von Heinrich beauftragt, seine Ehe mit Katharina nun endlich, mit dem Anstrich der theologischen Richtigkeit, scheiden zu lassen.
  • Doch über die Krönung von Heinrichs Sohn kam es erneut zum Zerwürfnis, da die Zeremonie von den Bischöfen von London, York und Salisbury durchgeführt wurde, nicht wie erforderlich vom Erzbischof von Canterbury, also Becket selbst.
  • wurde jedoch das erste "Book of Common Prayer" am Pfingstfest 1549 eingeführt, unter maßgeblicher Arbeit von Thomas Cranmer, Erzbischof von Canterbury.

  • Der Begriff „Kommunion“ ist auch als institutionelle Bezeichnung in Gebrauch: diejenigen anglikanischen Kirchen, deren Bischöfe in Einheit mit dem Erzbischof von Canterbury stehen, gehören zur "Anglican Communion" (siehe Kirchengemeinschaft).
  • Daraufhin forderten Vertreter der Westmächte, darunter der Erzbischof von Canterbury Cosmo Gordon Lang, Pius auf, einen internationalen Protest aller Kirchen gegen die Diktaturen Europas anzuführen.
  • Die Lollarden leisteten gegen die Angriffe seitens der Kirchen- und Staatsmacht entschiedenen Widerstand. Zu ihren Gegnern gehörte Thomas Arundel, Erzbischof von Canterbury.
  • Sein Bruder Michael (1904–1988), später Lord Ramsey, war von 1961 bis 1974 Erzbischof von Canterbury.
  • B. Erzbischof von Canterbury, Liste der Diözesen der Episkopalkirche der Vereinigten Staaten von Amerika, sowie die einzelnen Artikel zu den Gliedkirchen (Querverweis in der Navigationsleiste zum Artikel über die Anglikanische Gemeinschaft).

  • November 1504 im Lambeth Palace in Canterbury der Erzbischof von Canterbury, William Warham; Mitkonsekratoren waren der Bischof von Norwich, Richard Nykke, und der Bischof von Lincoln, William Smith.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!