Übersetzung für 'Erzbischof von York' von Deutsch nach Russisch

Erzbischof {m} von York

архиепископ {м} Йоркскийрелиг.

---

Erzbischof {m} von Canterbury

архиепископ {м} Кентерберийскийрелиг.

Werbung

Erzbischof {m} von Mainz

архиепископ {м} Майнца

Erzbischof {m} von Trier

архиепископ {м} Трира

Erzbischof {m} von Köln

архиепископ {м} Кёльна

Erzbischof {m}

архиепископ {м}религ.

York {n}

Йорк {м}геогр.

Ein König in New York [Charles Chaplin]

Король в Нью-Йорке [Чарльз Чаплин]фильмF

New York {n} [Stadt und US-Bundesstaat] <NY> <NYC>

Нью-Йорк {м} [город и штат США]геогр.

von

от {prep}

von jeher

издавна {adv}

с давних пор {adv}

von fern

издали {adv} [издалека]

издалека {adv}

издалёка {adv} [разг.]

издалече {adv} [разг.]

издалеча {adv} [разг.]

von innen

изнутри {adv}

südlich von

на юг {adv} [в южном направлении]

rechts von

направо от {adv}

von dort

оттуда {adv}

• Während Toste und Ealdred, der Erzbischof von York, 1061 als Gesandte in Rom weilten, wo Ealdred von Papst Nikolaus II.
• Der Erzbischof von York, Primas von England, ist der Metropolit der Kirchenprovinz York und der "Junior" der beiden Erzbischöfe der Church of England nach dem Erzbischof von Canterbury.
• Der Erzbischof von York steht als Primas von England im Ehrenrang an zweiter Stelle.
• Das Amt des Premierministers erhielt erstmals 1905 – unter Balfours Nachfolger Henry Campbell-Bannerman – offizielle Anerkennung, als es in der "order of precedence" (Rangfolge) einen Status unmittelbar nach dem Erzbischof von York erhielt.
• 1467 servierte der Erzbischof von York und Kanzler von England, George Nevell, zu seiner Amtseinführung neben zahllosen anderen Gerichten 4000 kalte und 1500 warme Wildpasteten.

• Dabei ernannte er mit William of Cornhill als Bischof von Coventry, Walter de Gray als Bischof von Worcester und später als Erzbischof von York und John de Gray als Bischof von Durham Vertraute des Königs, die diesen während des Interdikts unterstützt hatten.
• Der neue Erzbischof Bertwald von Canterbury verlangte von Wilfrid, dem Erzbischof von York, die Teilung von dessen Bistum zu bestätigen.
• Mit dem Amt als Erzbischof von York bzw. Canterbury ist die Mitgliedschaft im Oberhaus als "geistlicher Lord" verbunden.
• ... November 1530 in Leicester) war ein englischer Staatsmann, römisch-katholischer Erzbischof von York und Kardinal.
• Schnell stieg er in der kirchlichen Hierarchie auf: Temple wurde Bischof von Manchester (1921–1929), dann Erzbischof von York (1929–1942) und schließlich 1942 Erzbischof von Canterbury.

• In den 1480er Jahren veranlasste der in Rotherham geborene Erzbischof von York, Thomas Rotherham, den Bau eines Colleges ("The College of Jesus"), um ein Gegengewicht zu den Colleges von Cambridge und Oxford zu schaffen.
• Hier existiert eine gewisse Hierarchie: Der Erzbischof von York ist der Zweite in der Rangfolge, der Bischof von London der Dritte, der Bischof von Durham der vierte und der Bischof von Winchester der fünfte.
• Es wird in der Stadt überwiegend der Anglo-Katholizismus ausgeübt, welcher vom Erzbischof von York repräsentiert wird.
• Simcoe benannte die Siedlung Markham im Norden der Stadt York (heute Toronto) nach seinem Freund William Markham, dem Erzbischof von York.