Übersetzung für 'Erzherzog' von Deutsch nach Russisch

Erzherzog {m}

эрцгерцог {м}ист.

• Am Ende seiner Amtszeit als Gouverneur zogen der Erzherzog und seine Sammlung in die Wiener Stallburg.
• Erzherzog Karl II. machte Herberstein zum erzherzoglichen Kämmerer und Regierungsrat, ernannte ihn 1570 zum Landesverweser der Steiermark und beförderte ihn 1580 sogar zum Landeshauptmann des Herzogtums Steiermark.
• Die Innenausstattung des Gebäudes, die auf Anweisung von Erzherzog Maximilian von den Dekorateuren Franz und Julius Hofmann umgesetzt wurde, ist ebenfalls eine Kombination aus verschiedenen Stilrichtungen.
• Die Zahl der Gäste, die nach Ischl kamen – darunter Staatskanzler Metternich und Erzherzog Rudolf – wurde zunehmend größer.
• Er war seit 1597 Mundschenk von Erzherzog Ferdinand, der seit 1590 Landesfürst der innerösterreichischen Länder war, und seit 1598 erzherzoglicher Kammerherr.

• 1641 wurde er zum Verordneten der Stände gewählt und 1643 von Erzherzog Leopold Wilhelm zum erzherzoglichen Rat ernannt.
• Das Jahr 1607 blieb Wallenstein am erzherzoglichen Hof in Wien.
• Danach trat er als Obersthofmeister in die Dienste der Erzherzogin Maria Beatrix von Este, der Gemahlin des Erzherzogs Ferdinand.
• Der neu entstandene, kleine Platz am Kreuzungspunkt der umliegenden Gassen wurde seit 1877 nach dem erzherzoglichen Palais "Albrechtsplatz" genannt.
• Deren Sohn Johann Paul (* 1549 in Lana; † 1603 ebenda), der sich von und zu Goldegg und Greifenegg nannte, war Truchsess am erzherzoglichen Hof und mit Rosina von Winkelhofen zu Englös und Krakofl (1552–1635) verehelicht.