21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Von da aus geht es weiter, Bieber-aufwärts, an den Biebergemünder Ortsteilen Lanzingen und Breitenborn/Lützel vorbei, nach Horbach und Waldrode, mit dem Endziel Langenselbold.
- Aufwärts geht es über einen Fahrstuhl oder eine Treppe (192 Stufen), abwärts können die Besucher auch durch eine etwa zwölf Meter lange Edelstahlröhre nach unten rutschen.
- Von da aus geht es weiter, Bieber-aufwärts, an den Biebergemünder Ortsteilen Lanzingen und Breitenborn entlang, mit dem Endziel Langenselbold.
- Sind es anfangs noch kleinere An- und Umbauten, geht es im kleinen Betrieb bis zum Ersten Weltkrieg stetig aufwärts.
- Erst ab dem Jahr 1688 geht es wieder aufwärts. Die Aussicht zahlreicher Privilegien (zum Beispiel Steuerfreiheit auf 10 Jahre) lockt wieder Menschen in den Ort.
- Von der Spalte 4 geht es über eine Treppe zwölf Meter aufwärts zur mittleren Etage.
- Danach geht es weiter aufwärts, nach einer Steilstufe zieht der Pfad nach links und führt so zum Südrücken des Berges.
- Das einfachste Modell trägt die 66, aufwärts geht es dann über 100, 200, 500 bis als am besten ausgestattetes Instrument 1000 bei den Serienmodellen.
- Aber seit der Privatisierung der Nkana-Kupferminen und von Chambeshi Metals geht es wirtschaftlich wieder aufwärts.
- Von dort geht es aufwärts bis zum Himmelsberg und danach wellenförmig abwechselnd bergab und bergauf bis zum Sodhof.
- Westlich geht es aufwärts zum Passo di San Pellegrino, wo der Wildbach entspringt und sich die Grenze zum Trentino und Übergang zum Fassatal befindet.
- Von Glitterheim geht es zunächst auf einem Pfad aufwärts und anschließend über Blockgelände zum Gletscherrand.
- Das Flugzeug geht aus dem Horizontalflug in einen 5/8-Looping aufwärts über, bis es auf dem Rücken entgegen der ursprünglichen Flugrichtung 45 Grad abwärts fliegt.
- Von Cis nach F geht es zwei reine Terzen abwärts statt einer aufwärts, siehe obige Abbildung; das Intervall hat also das Frequenzverhältnis 16/25 und ist damit um eine kleine Diesis = 128/125 ≈ 41 Cent kleiner als die reine große Terz.
- Das heutige Wappen geht auf das Wappensiegel Sulingens von 1581 zurück, in dem eine aufwärts gerichtete Bärentatze und ein lateinisches „S“ nebeneinander stehen.
- Das Taldorf liegt an der wichtigen Verkehrsachse B 19 zwischen Kocher- und Jagsttal, die von Künzelsau und Nagelsberg her durchs untere Tal naht und es nach einer steilen Steigenstrecke übers Füllbachtal aufwärts verlässt.
- Im Osten verläuft die Grenze von Ischgl entlang des Fimberbachs aufwärts bis zum Fimberpass und entlang des Val Chöglias und des Val Sinestra bis zur Einmündung des Branclabachs in den Inn.
- Ab Pommelsbrunn folgt der Weg wie die Bahnstrecke Nürnberg–Schwandorf dem Högenbach, ab Weigendorf dem Etzelbach aufwärts zur Europäischen Wasserscheide.
- Der Krumbach führt die Grenze im Norden aufwärts bis zum Hochtannbergpass.
- Der Anstieg benutzt anfangs die Straße nach "Angerertal" und folgt dann dem "Lahnersbach" aufwärts nach Osten in Richtung "Trostberger Hütte".
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!