dict.cc | Es kostet nichts. | Übersetzung Deutsch-Russisch

Übersetzung für 'Es kostet nichts.' von Deutsch nach Russisch

In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!

	Ничего не сто́ит.	Es kostet nichts.
Teiltreffer
	идиом. За спрос денег не берут!	Fragen kostet nichts!
	идиом. А воз и ныне там.	Es tut sich nichts.
	Ни шиша нет. `[разг.]`	Es gibt überhaupt nichts.
	Всего вдоволь.	Es mangelt an nichts.
	Тут нечему смеяться.	Da gibt es nichts zu lachen.
	Еды в доме никакой!	Zu Hause gibt es überhaupt nichts zu essen!
	Впору уходить. `[разг.]`	Es bleibt nichts anderes übrig, als zu gehen.
	послов. Не так страшен чёрт, как его малюют.	Es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird.
	Ничего, пострадает и забудет.	Macht nichts, nach einer gewissen Leidenszeit wird er / sie es vergessen.
	Сколько это сто́ит?	Was kostet das?
	Сколько это сто́ит?	Wie viel kostet das?
	муз. ми-бемоль минор `{м}` <es, Esm, E♭m>	es-Moll `{n}` <es, Esm, E♭m>
	биотех.мед.наука эмбриональные стволовые клетки `{мн}` <ЭСК>	embryonale Stammzellen `{pl}` <ES, ES-Zellen>
	муз. ми-бемоль мажор `{м}` <Es, E♭>	Es-Dur `{n}` <Es, E♭>
	нечего `{pron}`	nichts 14
	ничего `{pron}` `[ничто]`	nichts 94
	ничто `{pron}`	nichts 26
	ничего не подозревая `{adv}`	nichts ahnend
	Ничего! Не беспокойтесь!	Macht nichts!
	не сказать ничего утешительного `{verb}`	nichts Tröstendes sagen

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Es kostet nichts.' von Deutsch nach Russisch

Es kostet nichts.: Ничего не сто́ит.
Fragen kostet nichts!: За спрос денег не берут!идиом.
Werbung
Es tut sich nichts.: А воз и ныне там.идиом.
Es gibt überhaupt nichts.: Ни шиша нет. [разг.]
Es mangelt an nichts.: Всего вдоволь.
Da gibt es nichts zu lachen.: Тут нечему смеяться.
Zu Hause gibt es überhaupt nichts zu essen!: Еды в доме никакой!
Es bleibt nichts anderes übrig, als zu gehen.: Впору уходить. [разг.]
Es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird.: Не так страшен чёрт, как его малюют.послов.
Macht nichts, nach einer gewissen Leidenszeit wird er / sie es vergessen.: Ничего, пострадает и забудет.
Was kostet das?: Сколько это сто́ит?
Wie viel kostet das?: Сколько это сто́ит?
es-Moll {n} <es, Esm, E♭m>: ми-бемоль минор {м} <es, Esm, E♭m>муз.
embryonale Stammzellen {pl} <ES, ES-Zellen>: эмбриональные стволовые клетки {мн} <ЭСК>биотех.мед.наука
Es-Dur {n} <Es, E♭>: ми-бемоль мажор {м} <Es, E♭>муз.
nichts: нечего {pron}

ничего {pron} [ничто]

ничто {pron}
nichts ahnend: ничего не подозревая {adv}
Macht nichts!: Ничего! Не беспокойтесь!
nichts Tröstendes sagen: не сказать ничего утешительного {verb}

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Lingvo
academic
PONS
Duden

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Es kostet nichts.":

• Deutsch - Russisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!