Übersetzung für 'Fühler' von Deutsch nach Russisch

Fühler {m}

датчик {м}тех.

усик {м}биол.зоол.энтом.

Werbung

Fühler {m} [Schnecke, Insekt]

щупальце {с} [улитки, насекомого]зоол.

Fühler {pl}

усики {мн}энтом.

антенны {мн} [усики]энтом.

• Wie andere Langfühlerschrecken und Grillen haben Blütengrillen verlängerte, zum Springen angepasste Hinterbeine und lange schnurartige Fühler (Antennen).
• Ihre Fühler sind für eine Langfühlerschrecke ungewöhnlich kurz, sie reichen – nach hinten gelegt – knapp bis zur Mitte des Hinterleibs.
• Die Zweipunkt-Dornschrecke ("Tetrix bipunctata") und die Kurzflügel-Dornschrecke ("Tetrix kraussi") haben kurze, untersetzte Fühler.
• Die Fühler sind zur Spitze hin rötlich, der Mundbereich orange.
• Die Schnecke selbst ist weiß und ähnelt "Eulima bilineata": Der Kopf ist ein dünner Vorsprung, an dessen Unterseite die Öffnung eines ein- und ausstülpbaren Rüssels und vorn zwei lange, sich verjüngende Fühler mit dahinter befindlichen Augen sitzen.

• Die Imagines von "Deinacrida mahoenui" zählen zu den sehr großen Vertretern der Langfühlerschrecken.
• Die Langfühlerige Keulenschrecke ist der Gefleckten Keulenschrecke ("Myrmeleotettix maculatus") sehr ähnlich und ist auch ungefähr ebenso groß.
• Die Schildförmige Eichenschrecke ist aufgrund ihrer Körperform mit anderen Langfühlerschrecken nicht zu verwechseln.
• Außerdem hat die Rotviolette Fadenschnecke je zwei an der Oberfläche gerillte Kopffühler sowie Mundtentakel.
• Zu einer Aufladesteuerung gehört immer ein Außentemperaturfühler, auch Witterungsfühler genannt, der üblicherweise auf der Nordseite des Gebäudes in mindestens zwei Meter Höhe über dem Boden angebracht wird.

• Die weiße, graue oder auch dunkelbraune Weichwarzige Sternschnecke hat wie viele andere Nacktkiemerschnecken auch einen plumpen und ovalen Körper mit zwei einziehbaren, lamellierten Kopffühlern, den Rhinophoren.
• Sie sieht dem Langfühlerigen Schmetterlingshaft ("Libelloides longicornis") sehr ähnlich.
• Die Vorderflügel des Schwarzfühler-Dickleibspanners sind grau gefärbt und schwarz bestäubt, wobei eine gebogene innere und eine geschwungene äußere Querlinie das Mittelfeld begrenzen.
• Ameisengrillen werden 2,5 bis 4 Millimeter lang und sind damit die kleinsten mitteleuropäischen Langfühlerschrecken.
• Der Federfühler-Herbstspanner ("Colotois pennaria") ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Spanner (Geometridae).

• Ebenso gab es einen mechanischen Aufnahmesperrfühler, war dieser aktiv, konnte der rote Aufnahmeknopf nicht eingedrückt werden.
• Die Arten der Gattung besitzen die typische Körpergestalt der Kurzfühlerschrecken.
• Die deutschen Namen "Nadelholz-Widderbock" und "Schmalfühleriger Widderbock" benennen zwei Eigenschaften, die "Clytus lama" von den beiden sehr ähnlichen Arten Echter Widderbock ("Clytus arietis)" und "Clytus rhamni" abgrenzen.
• Die Temperaturen werden in einfachen Anlagen mit zwei Fühlern (meist Platinfühler vom Typ „PT 1000“ = elektrischer Widerstand 1000 Ohm bei 0 Grad Celsius) am Kollektor (Vorlauf) und im Speicher erfasst; liegt die Kollektortemperatur etwa 3–5 Kelvin über der Speichertemperatur, schaltet die Pumpe ein, bei Unterschreitung eines Grenzwertes schaltet sie aus.