Übersetzung für 'Fürstentum Galizien Wolhynien' von Deutsch nach Russisch

Fürstentum {n} Galizien-Wolhynien

Галицко-Волынское княжество {с}геогр.ист.

---

Werbung

Wolhynien {n}

Волынь {ж}геогр.

Galizien {n}

Галиция {ж}геогр.ист.

Königreich {n} Galizien und Lodomerien

Королевство {с} Галиции и Лодомериигеогр.ист.

Fürstentum {n}

княжение {с} [устр.] [книжн.]ист.

княжество {с}

Fürstentum {n} Moldau

Молдавское княжество {с}ист.

Fürstentum {n} Walachei

Княжество {с} Валахияист.

Fürstentum {n} Rostow

Ростовское княжество {с}ист.

Fürstentum {n} Tschernigow

Черниговское княжество {с}ист.

Fürstentum {n} Rjasan

Рязанское княжество {с}ист.

Fürstentum {n} Antiochia

княжество {с} Антиохияист.

Fürstentum {n} Monaco

Княжество {с} Монакогеогр.

Fürstentum {n} Wladimir-Susdal

Владимиро-Суздальское княжество {с}ист.

• neuerlich Krieg gegen Polen und konnte nach militärischen Erfolgen die etwa 180 Kilometer nordwestlich seiner Hauptstadt Lemberg gelegene Stadt Lublin (heute die Hauptstadt der gleichnamigen Woiwodschaft im Osten Polens) und die an das Fürstentum Galizien-Wolhynien angrenzenden polnischen Gebieten erobern und annektieren.
• Die Ortschaft "Mostycz" im Fürstentum Galizien-Wolhynien wurde 1244 als eine Stelle einer Schlacht zwischen Daniel Romanowitsch und Rostislaw Mihailowitsch erstmals erwähnt.
• Nachdem König Kasimir der Große von Polen 1366 das Fürstentum Galizien-Wolhynien unterworfen hatte, errichtete er dort 1375 eine Reihe von Bistümern, unter anderem in Chełm.
• Dieses vereinigte er mit seinem Fürstentum Wolhynien zum machtvollen Fürstentum Fürstentum Galizien-Wolhynien. 1201 wurde er Großfürst von Kiew, nachdem er die Stadt besetzte hatte.
• Das Fürstentum Galizien-Wolhynien wurde 1199 durch den Rurikiden-Fürsten Roman gegründet durch den Zusammenschluss der Fürstentümer Fürstentum Galizien und Wolhynien.

• Im Fürstentum Galizien-Wolhynien zeigten sich erhebliche Gegensätze zur Kiewer Rus.
• 1256 errichtete Rurikiden-Fürst Daniel Romanowitsch, der die Macht über das Rus-Fürstentum Galizien-Wolhynien hatte, an der Stelle des heutigen Lwiw eine Burg für seinen Sohn Lew (Leo I.).
• Die Fortführung der Kiewer Staatlichkeit sahen sie vor allem im Fürstentum Galizien-Wolhynien.
• das Fürstentum Galizien-Wolhynien in die Zange und konnte aus den langen Kämpfen mit Polen um die Beute Wolhynien und Ostpodolien einbringen.
• Jahrhundert über das Fürstentum Galizien-Wolhynien im 14.

• In den Jahren 1274–76 beseitigte er während seines Krieges mit Halich und Volyn (dem Fürstentum Galizien-Wolhynien) ihren Einfluss auf den Staat Litauen und annektierte schließlich Schwarzrussland.
• Das Dorf im Fürstentum Galizien-Wolhynien wurde erstmals in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts schriftlich erwähnt.
• Das zur Kiewer Rus gehörende Fürstentum Galizien wurde 1188 von König Bela III.
• Gegen Gediminas stellte sich eine Koalition des Großfürstentums Kiew, des Fürstentums Brjansk und des Fürstentums Perejaslaw, angeführt von Stanislaw von Kiew, Roman von Brjansk und Oleg von Perejaslaw.