Werbung
 Übersetzung für 'Fahrbahn' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Fahrbahn | die Fahrbahnen
SYNO Bahn | Fahrbahn | Fahrweg | ...
сухопут.
проезжая часть {ж}
Fahrbahn {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Fahrbahn' von Deutsch nach Russisch

Fahrbahn {f}
проезжая часть {ж}сухопут.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die insgesamt 220 m lange Brücke hat eine 22 m breite Fahrbahn und zwei 4 m breite Gehwege.
  • In der letzten Bauphase werden die Rampen des neuen Trog- und Kreuzungsbauwerks im südlichen Bereich an die Fahrbahn angebunden.
  • In allen Abschnitten ist die Fahrbahn mit Asphaltdecke ausgebaut, abschnittsweise flankiert von befestigten und geschotterten Randbereichen.
  • Gleichzeitig zeigen diese, dass die Südfahrbahnseite nicht so stark belastet ist und die Grenzwerte schon in geringer Entfernung von der Fahrbahn eingehalten werden.
  • Eine Nebenfahrbahn ist eine neben einer Hauptfahrbahn verlaufende, von dieser jedoch (durch einen Trennstreifen) getrennte Fahrbahn einer Straße.

  • Die Brücke besaß aufgrund unterschiedlicher Pfeilerabstände eine gleichmäßig gewölbte Fahrbahn, so dass in der Strommitte die größtmögliche Durchfahrtshöhe für Rheinschiffe vorhanden war.
  • Im Jahr 2006 wurde die als Reichsautobahn Berlin–Breslau gebaute südliche Fahrbahn auf einer Länge von 71 Kilometern um eine nördliche Fahrbahn erweitert.
  • Alle Rampen, die Fahrbahnen der D2 und die nördliche Fahrbahn der D4 werden durch die staatliche Autobahngesellschaft "Národná diaľničná spoločnosť, a.
  • Die Doppelbrücke besteht aus einer gemauerten Bogenbrücke von 1879, die die Fahrbahn taleinwärts (Fahrtrichtung Vals) trägt, und einer vorgespannten, mehrfeldrigen Betonbrücke von 1998/99, auf deren Stützen die Gegenfahrbahn (Fahrtrichtung Ilanz) ruht.
  • Damit wird ein Abstand zwischen fahrbahnbegleitendem Radweg und Rand der Fahrbahn oder zwischen Radfahrstreifen oder Schutzstreifen und parkenden Autos verdeutlicht.

  • Er befasste sich mit der Entwicklung der festen Fahrbahn für den Hochgeschwindigkeitsverkehr auf Schienen.
  • Eine Verschwenkungsfahrbahn ist eine baulich abgetrennte Fahrbahn, die oft über eine extra angelegte Fahrspur geführt wird.
  • Die Autobahn wurde in zwei getrennten Richtungsfahrbahnen am Rand der verbliebenen Gleisanlagen unter der Brücke hindurchgeführt.
  • Die Freigabe der ersten Richtungsfahrbahn Kesselsdorf-Dresden erfolgte am 22.
  • In den 1980er Jahren wurde das Teilstück von Landstuhl-West bis Pirmasens mit einer Richtungsfahrbahn auf dem Großteil der Strecke fertiggestellt.

  • Die Richtungsfahrbahnen sind baulich durch einen Mittelstreifen getrennt.
  • Eine Fahrbahnverengung ist in Abgrenzung zu einer Fahrbahnsperrung gegeben, wenn mindestens eine Fahrspur pro Richtungsfahrbahn offen bleibt.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!