Übersetzung für 'Familiengruft' von Deutsch nach Russisch

Familiengruft {f}

фамильный склеп {м}

• Seine Asche wurde in der Familiengruft von Longbridge Deverill beigesetzt.
• Die im Jahr 1882 erbaute klassizistische Familiengruft steht unter Denkmalschutz.
• Nach seinem Krebstod wurde Carotenuto in der Familiengruft beigesetzt.
• Er wurde in der Familiengruft der Familie Gabler-Mayr auf dem St.-Peter-Friedhof in Salzburg beigesetzt.
• Beigesetzt wurde er auf Sizilien in einer Familiengruft.

• Jänner 1922 in der "Ferstelschen Familiengruft" auf dem Grinzinger Friedhof (Gruppe MA, Nummer 46) in Wien bestattet, wo auch seine Ehefrau Marianne ihre letzte Ruhestätte erhielt.
• Rudolf Sonndorfer wurde in der Familiengruft am Hietzinger Friedhof beigesetzt.
• In der 2004 restaurierten Kapelle befindet sich eine Familiengruft.
• Sein Leichnam wurde in der Familiengruft im Franziskanerkloster und Klosterkirche Güssing beigesetzt.
• Er ist in der Familiengruft im Franziskanerkloster Eisenstadt bestattet.

• Die Familiengruft der Batthyánys ist nach der Kapuzinergruft der Habsburger die zweitgrößte Familiengruft Österreichs.
• Die Emmerich’sche Familiengruft befindet sich an der nördlichen Kirchenwand der Görlitzer Nikolaikirche hin zum Nikolaikirchhof.
• Im Jahre 1998 wurde sein Sarg und der seiner Frau Constanze aus der Benediktus-Kapelle in die neu angelegte Familiengruft im Friedgarten des Schlosses Corvey überführt.