Übersetzung für 'Familienoberhaupt' von Deutsch nach Russisch

Familienoberhaupt {n}

глава {м} {ж} семьи

• Neues Familienoberhaupt wurde sein Bruder "Bảo Thắng".
• Gegenwärtiges Familienoberhaupt ist seit 1963 Tokugawa Tsunenari.
• Fiqri Dine war das Familienoberhaupt des sunnitisch-moslemischen Dine-Clans aus Debar.
• Axel Graf Douglas (* 1943), das damalige Familienoberhaupt des deutschen Zweigs, verkaufte den Hof 1987 an die Familie "Geiselhart".
• Als Familienoberhaupt trägt er adelsrechtlich den Titel des "Fürsten von Lobkowitz, Herzogs von Raudnitz".

• Festung Beauregard am Eingang des Eifischtales. Nach dem Tode Peters von Raron um 1412 wurde sein Sohn Witschard Familienoberhaupt bzw. Nachfolger.
• Zu Beginn liegt Dodge, als Familienoberhaupt, auf dem Sofa.
• Im antiken Griechenland bezeichnete Kyrios den Hausherren und das Familienoberhaupt einer Haus- und Wirtschaftsgemeinschaft, des Oikos.
• Derzeitiges Familienoberhaupt des Hauses ist sein Enkel Jean d’Orléans.
• Familienoberhaupt ist seit 2010 Carlos Xavier (* 1970), Urenkel des letzten regierenden Herzogs.

• Das gegenwärtige Familienoberhaupt ist Salar ud-din Muhammad Khan.
• Seit dem Tod seines Vaters im Februar 1997 wird Zere Yacobe als Familienoberhaupt angesehen.
• Heutiges Familienoberhaupt ist Franz Baron von Thienen-Adlerflycht (* 1957).
• Infolge seines frühen Todes wurde sein Bruder Albert Familienoberhaupt und der achte Fürst von Thurn und Taxis.
• Seine Zeit als Familienoberhaupt währte allerdings nur 74 Tage, da er bereits im Juni starb.

• Seit 1979 ist er das Familienoberhaupt des Hauses Schwarzenberg, welches 1670 durch Kaiser Leopold I.
• Am 1. Januar 2007 übertrug Otto Habsburg-Lothringen die Funktion als Familienoberhaupt an seinen ältesten Sohn Karl.
• Die ursprüngliche Festung ließ im Jahre 985 "Adalbert von Baden" von den Obertenghi, Familienoberhaupt der Pallavicini, errichten.
• Seit dem 20. Oktober 2022 ist Berben in Sönke Wortmanns "Der Nachname" als Familienoberhaupt zu sehen.