Werbung
 Übersetzung für 'Federkleid' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Federkleid | die Federkleider
орн.
оперение {с}
Federkleid {n} [geh.]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Federkleid' von Deutsch nach Russisch

Federkleid {n} [geh.]
оперение {с}орн.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die hundert Augen des Argos versetzte Hera in das Federkleid des Pfaus.
  • Das Federkleid einjähriger Jungvögel kann dagegen nahezu vollständig braun sein.
  • Das Federkleid von Hahn und Henne gleichen sich. Kopf, Hals und Brust sind schwarz, die Augen gelb, Schnabel und Beine rot.
  • Das Federkleid der Weibchen unterscheidet sich so stark von dem der Männchen, dass diese zunächst als eigenständige Art beschrieben worden sind.
  • Im Schlichtkleid weisen Beringstrandläufer ein Federkleid auf, das dem des Meerstrandläufers sehr ähnelt.

  • Der Kapgirlitz erreicht eine Körperlänge von zwölf bis dreizehn Zentimeter. Die beiden Geschlechter haben ein ähnliches Federkleid.
  • Sie mausern in das Federkleid der adulten Vögel am Beginn ihres dritten Lebensjahres.
  • Weibchen weisen ein eher einheitlich braunes Federkleid auf.
  • Das Federkleid ist an der Körperoberseite rotbraun, an der Körperunterseite hell- und zimtbraun.
  • Am hinteren Gesichtsbereich ist das Federkleid schwarz.

  • Das Federkleid an Brust, Bauch, Nacken und Flügeloberdecke ist ein helles ocker.
  • Die Wangen sind lila und mitunter durch einen feinen Streifen gegen das übrige Federkleid, das von dunklem Kastanienbraun ist, abgesetzt.
  • Rubinfleck-Waldsänger haben oberseits ein olivgrünes bis olivbraunes Federkleid, auf der Unterseite ein weißgelbes mit einem gelben Bauch-, Brustgefieder und einer gelben Kehle.
  • Am Kopf, an der Kehle und am Brustbereich ist das Federkleid leuchtend orange.
  • Sie haben jedoch längere Schwanzfedern und ihr glänzendes Federkleid ist einheitlich schwarz bis metallisch glänzend blauschwarz.

  • Bei der ersten Mauser verliert der Nachwuchs das Flaumfederkleid und bekommt das Federkleid der Erwachsenen.
  • Das Federkleid der Jungenten ähnelt dem Federkleid der Weibchen.
  • Das Federkleid ausgewachsener Männchen wird mit zunehmendem Alter fast völlig weiß.
  • Diese Vögel haben ein metallisch blaues Federkleid mit einigen schwarzen Stellen vor allem am Kopf, Nacken, dem Rücken und an Schwanz.
  • Das Männchen hat ein spektakuläres rotschwarzes Balzfederkleid, der Kopf ist schwarz, ebenso der Bauch.

  • Das Männchen hat ein weißes Kopf-, Brust- und Bauchfederkleid, das restliche Gefieder ist grau.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!