Übersetzung für 'Feldspat' von Deutsch nach Russisch

Feldspat {m}

полевой шпат {м}минерал.

• Darüber liegt eine phyllitische Formation mit geschieferten feldspat-, quarz- und muskovithaltigen Gesteinen in hellgrauer bis schwarzer Färbung.
• Rhyolith besteht überwiegend aus Quarz und Feldspat.
• Die Komponenten des Odenwälder Buntsandsteins sind: 56 Prozent Quarz, 26 Prozent Gesteinsbruchstücke, 15 Prozent Feldspat, 3 Prozent opake Minerale und weniger als 1 Prozent Akzessorien.
• Die Arkose setzt sich aus durchschnittlich 50 % Feldspat- und 25–35 % Quarzkörnern zusammen.
• Kontinentale Kruste besitzt im Mittel den höchsten Anteil felsischer (feldspat- und quarzreicher) Gesteine, während ozeanische Kruste zu einem deutlich größeren Teil aus mafischen Gesteinen besteht.

• Von den Graniten unterscheidet sich Granodiorit kaum, da es ebenfalls Feldspat, Quarz und Glimmer enthält.
• Auflage der Mineralsystematik nach Strunz unterteilt die hier als „Feldspat-Familie“ bezeichnete Gruppe mit der System-Nummer "VIII/F.03" in drei Untergruppen, namentlich "Kalifeldspate" (VIII/F.03a), "Bariumfeldspate" (VIII/F.03b) und "Plagioklase" (VIII/F.03c).
• Der Norden präsentiert das gleiche Aussehen wie die Hauptinsel, mit spärlicher Vegetation und reichlichen Vorkommen von Eisenerz, während der Süden durch eine von Ost nach West verlaufende Bergkette mit einem Primärwald geprägt ist, die aus feldspat- und magnesiumhaltigem Gestein besteht.
• Ihre mineralogische Zusammensetzung besteht aus Quarz und Feldspat (Plagioklas und auch unverzwillingter Alkalifeldspat) sowie gelegentlich etwas Biotit.
• Kleine Körner von Quarz und Feldspat lassen sich in der Matrix erkennen.

• Die grob- und mittelkörnige Fazies zeichnen sich durch Feldspat-Phänokristalle aus, die starke Variationen in Größe und Modus an den Tag legen.
• Papiermühle liegt in einem Gebiet mit reichen Feldspatvorkommen.
• Das Ausgangsgestein von Arkosen ist meist ein feldspatführendes Gestein wie Granit, welches der Verwitterung und Erosion ausgesetzt wurde.
• Ein typisches metasomatisches Gestein ist der Skarn, ein typischer Vorgang die Alkali-Metasomatose, bei der mit zugeführtem Kalium und Natrium Kalifeldspat und Albit entstehen.
• Auflage der Mineralsystematik nach Strunz gehörte der Mikroklin zur Mineralklasse der „Silikate und Germanate“ und dort zur Abteilung der „Gerüstsilikate (Tektosilikate)“, wo er zusammen mit Anorthoklas, Orthoklas und Sanidin die Untergruppe der „Kalifeldspate“ mit der System-Nr.

• Auflage der Mineralsystematik nach Strunz gehörte der Orthoklas zur Mineralklasse der „Silikate und Germanate“ und dort zur Abteilung der „Gerüstsilikate (Tektosilikate)“, wo er zusammen mit Anorthoklas, Mikroklin und Sanidin die „Gruppe der Kalifeldspate“ mit der System-Nr.
• Trachyt besteht hauptsächlich aus Alkalifeldspat (Sanidin und Orthoklas) und natriumreichem Plagioklas, wobei ersterer überwiegt.
• Vorwiegend handelt es sich um feldspatreiche Sande, Kiese mit großen Geröllen und schließlich grünliche sandige Tone.
• Viele Granite führen große Alkalifeldspat-Phänokristalle.
• In Proben von metamorphen quarz- und feldspat­reichen Gesteinen, die an der Saidenbach-Talsperre und an anderen Stellen in der Nähe des Saidenbaches aufgesammelt wurden, sind Ende der 1990er Jahre, eingeschlossen in kleinen Granat- und Zirkon­kristallen, winzige, bis zu 30 Mikrometer große Diamanten gefunden worden.