Übersetzung für 'Fernsehsendung' von Deutsch nach Russisch

Fernsehsendung {f}

телепередача {ж}ТВ

телевизионная передача {ж}ТВ

• Curry war als Fernsehmoderatorin von 1997 bis 2012 für die Fernsehsendung "Today Show" tätig sowie von 2005 bis 2011 für die Fernsehsendung "Dateline NBC".
• Die Serie, die das Fernsehsendung-in-einer-Fernsehsendung-Format benutzt, wurde zunächst im Dezember 2008 auf TheWB.com als zehnteilige Miniserie veröffentlicht.
• Mit diesem fuhr Raimund Weissensteiner für die Fernsehsendung "Wetten, dass..?
• 1983 bis 1992 hatte van Dis eine eigene Fernsehsendung bei der VPRO: "Hier is...
• In der Sendung Fernsehsendung Beckmann (Fernsehsendung) im Jahr 2011 thematisierte sie u.

• 2004 und 2005 wurden sie in der ORF-Fernsehsendung „Vera - Menschen des Jahres“ unter anderem als „Artisten des Jahres“ geehrt.
• Neben dem "ARD-Buffet" moderierte Schröder auch die Fernsehsendung "Kaffee oder Tee."
• 1988 startete er die eigene Fernsehsendung „La Barra de Dolina“.
• Dabei steht jeweils eine Fernsehsendung im Mittelpunkt, welche jedoch um interaktive Elemente ergänzt wird.
• Im Jahr 2002 moderierte sie die Fernsehsendung "Player$", in der unter anderen Jennifer Garner, Robin Williams und Elijah Wood auftraten.

• Parallel zur Musikkarriere moderierte Walberg die Fernsehsendung Bravo TV, gründete ein Label und einen Verlag, inzwischen ist er Unternehmer und Hersteller für Elektrofahrzeuge.
• 2008 war er Wochengewinner in der ZDF-Fernsehsendung Die Küchenschlacht und kochte infolgedessen auch in der Fernsehsendung Kochen bei Kerner.
• Was ist was TV (eigene Schreibweise "WAS IST WAS TV") ist eine Fernsehsendung zur Kinder- und Jugendsachbuchreihe "Was ist was".
• Im Jahr 2014 wurde Lomonte Moderator in der Fernsehsendung "De la Gran Escena", als der vorherige Moderator, Niro de la Rúa, die Sendung verließ.
• Bekannt wurde sie durch die Fernsehsendung "De la Cabeza".

• Im Jahr 1994 begann sie als Köchin in der damals neuen Fernsehsendung "God Morgen Norge" (deutsch: "Guten Morgen, Norwegen") des Fernsehsenders TV 2 zu arbeiten.
• Von 2003 bis 2007 war er in der Fernsehsendung "Queer Eye" tätig.
• Seit November 2016 moderiert Corrêa da Silva mit Simon Schneider die Fernsehsendung "Kummerkasten" im KiKA und seit Januar 2018 mit Ralph Caspers die Fernsehsendung "Wissen macht Ah!
• 2008 wurde er Reporter für die Fernsehsendung "Vakna med the voice".
• 2019 berichtete die Fernsehsendung "Einstein" kritisch zum Thema Pestizide. 2022 nahm die Fernsehsendung "SRF DOK" die Problematiken des heutigen Zulassungssystems unter die Lupe.