Werbung
 Übersetzung für 'Fernsehserie' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Fernsehserie | die Fernsehserien
ТВ
телесериал {м}
Fernsehserie {f}
19
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Fernsehserie' von Deutsch nach Russisch

Fernsehserie {f}
телесериал {м}ТВ
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nach ihrem Auftritt als Balletttänzerin in der Tanzshow "So you think you can dance" 2008, spielte sie mit 19 Jahren 2009 in der Fernsehserie "Being Erica – Alles auf Anfang" mit.
  • Die Liste der Episoden von "mittendrin" bietet einen Überblick über die 41 Episoden der Fernsehserie "mittendrin". Sie entstand als Ableger der Kinderfernsehserie "Löwenzahn".
  • Die Folge wurde als Hommage an die Fernsehserie "Twin Peaks" geplant und umgesetzt und enthält eine Reihe von Anspielungen auf diese.
  • Im Jahre 1999 begann Murphy als Regisseur für die Fernsehproduzentin Gina Matthews die Fernsehserie "Popular" zu drehen.
  • Nach der deutschen Wiedervereinigung setzte Mosblech seine Tätigkeit als Regisseur erfolgreich fort, zunächst für zehn Folgen der ersten Staffel der ZDF-Familienfernsehserie "Immer wieder Sonntag" (1993–1994) sowie in acht Folgen der Fernsehserie "Elbflorenz" (1994).

  • Hewett war in vielen Jugendfernsehserien zu sehen. Weiterhin konnte sie zwei der vom Australian Film Institute vergebenen Young Actor's Award gewinnen: 1991 für den Film "Act of Necessity" und 1993 für die Fernsehserie "Quer durch die Galaxie und dann links".
  • Er wurde zweimal bei den Gemini Awards für die Agentenserie "Nikita" nominiert, nämlich 1998 für einen "Canada's Choice Award" und 1999 für die beste dramatische Fernsehserie.
  • in der Fernsehserie "Landarzt Dr. Brock" (1967) als Arzthelferin Helene sowie in der ersten deutschen Farbfernsehserie "Adrian der Tulpendieb" (1966).
  • Sergeant Preston (Originaltitel Sergeant Preston of the Yukon) ist eine US-amerikanische Fernsehserie von 1955, die Ende des 19.
  • Jigoku Shōjo (jap. [...] , dt. „Höllenmädchen“) ist eine Anime-Fernsehserie, die auch als Manga, Realfernsehserie und Videospiel umgesetzt wurde bzw. wird.

  • Darüber hinaus gibt es eine Zeichentrick­fernsehserie (1997 bis 2004), die in über 100 Ländern erfolgreich ausgestrahlt wird und deren Folgen teilweise als DVD erhältlich sind.
  • Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen True-Crime-Dokumentationsfernsehserie Dirty Money – Geld regiert die Welt (englischer Originaltitel: "Dirty Money").
  • Moe wurde durch die norwegische Jugendfernsehserie "Skam" vom NRK bekannt.
  • Fireball XL5 ist eine britische Science-Fiction-Marionettenfernsehserie von Gerry und Sylvia Anderson, die von 1962 bis 1963 in 39 Episoden im Schwarz-weiß-Format produziert wurde.
  • Im Jahr 2006 debütierte sie als Schauspielerin in der Erfolgsfernsehserie "CSI: Miami".

  • entstand für das taiwanische Fernsehen eine Realfernsehserie mit fünfzehn Episoden auf Basis des Mangas.
  • In den Jahren 2000 und 2001 war er als Detective "Mark Farrell" in einer Nebenrolle in der USA-Network-Kabelfernsehserie "The Huntress" zu sehen.
  • Geburtstag der Kinderfernsehserie "Tom Turbo" nach einer Idee und den Büchern von Thomas Brezina.
  • Elefantenjunge (auch: Elefanten-Boy; Originaltitel: Elephant Boy) ist eine 26-teilige britisch-australisch-deutsche Kinder-/Jugendfernsehserie, basierend auf der Erzählung "Toomai von den Elefanten" aus dem Dschungelbuch von Rudyard Kipling.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!