Übersetzung für 'Feuchtgebiet' von Deutsch nach Russisch

Feuchtgebiet {n}

водно-болотные угодья {мн}гидр.

• Durch die Marmorindustrie entwickelte sich ein Feuchtgebiet in West Rutland.
• Dieses Feuchtgebiet wird auch "Klappacher Wasser" genannt.
• Am Oberlauf des Bakovský potok ist das Feuchtgebiet um die Teiche Žabach, Poboř und Jezero bei Kalivody als Naturdenkmal "PP Kalivody" unter Schutz gestellt.
• Das Walvis-Bay-Feuchtgebiet (...), auch Walvis-Bay-Lagune (englisch "Walvis Bay Lagoon"), ist ein Feuchtgebiet mit Lagune. Es liegt in Walvis Bay an der zentralen Atlantikküste Namibias.
• Das Weiße Fenn Marzahne ist ein morastiges Feuchtgebiet, ein See und ein Flächennaturdenkmal in der Stadt Havelsee nördlich des Ortsteils Marzahne.

• Die Teichlandschaft wird geprägt vom bis zum Frühjahr 1995 wiederhergestellten, 27,2 Hektar großen Feuchtgebiet Großer Brögberner Teich im Norden und dem bis zum Winter 1997/1998 wiederhergestellten, 11,8 Hektar großen Feuchtgebiet Kleiner Brögberner Teich im Süden.
• Der Oponono-See (...) ist ein See im Norden Namibias in der Region Oshana. Er gehört zusammen mit der Etosha-Pfanne und dem Cuvelai-Feuchtgebiet zu dem international anerkannten Ramsar-Feuchtgebiet.
• Im Mai 1987 wurde hier das Ramsar-Feuchtgebiet „Polar Bear Provincial Park“, mit einer Fläche von 24.087 km², ausgewiesen.
• ... für „See der Heiligen Rosa“) ist ein 23 Kilometer langes Feuchtgebiet im Sonoma County im US-amerikanischen Bundesstaat Kalifornien.
• Das Feuchtgebiet um den See gilt seit der Annahme der Ramsar-Konvention durch Moldau als völkerrechtlich anerkanntes Feuchtgebiet von internationaler Bedeutung.

• Als ökologische Ausgleichsmaßnahmen für den Bau des Mühlenkopf- und des benachbarten Mündener Tunnels entstand oberhalb der Neubaustrecke ein Feuchtgebiet von rund einem halben Hektar Fläche.
• Benannt ist der See nach einem ehemaligen Feuchtgebiet (im Rheinischen "Maar" – nicht zu verwechseln mit dem Kratersee Maar) und dem 1963 abgebaggerten zu Glesch gehörenden "Peringshof" in der Nähe der Erft, die dem Braunkohleabbau zum Opfer fielen.
• Entlang des südlichen Seeufers befindet sich zwischen Mörigen und Hagneckkanal ein wichtiges Feuchtgebiet der Schweiz, welches unter Naturschutz steht.
• Als ökologische Ausgleichsmaßnahmen für den Bau des Mündener und des benachbarten Mühlenkopftunnels entstand oberhalb der Neubaustrecke ein Feuchtgebiet von rund einem halben Hektar Fläche.
• Um die flächenhaften Naturdenkmale Feuchtgebiet Wasenlöcher und Feuchtgebiet Watzenloch liegt das Landschaftsschutzgebiet Unterstadion.

• Auf der Halbinsel zwischen Barther Strom und Barther Bodden existiert das Feuchtgebiet Kuhwiese.
• ist ein Süßwasser-Feuchtgebiet im Nordosten von Bangladesch, das in der Überschwemmungsebene des Surma liegt.
• Das Feuchtgebiet am mittleren Niger (französisch: "Zone humide du moyen Niger") ist ein Feuchtgebiet in der Region Dosso in Niger. Es steht nach der Ramsar-Konvention unter Schutz.
• Ungefähr 800 Hektar des Gwydir-Feuchtgebietes wurden am 14.