Übersetzung für 'Feuergefecht' von Deutsch nach Russisch

Feuergefecht {n}

перестрелка {ж}военно

огневой бой {м}военно

• Am 5. Januar 2016 verstarb der US-amerikanische Staff Sergeant Matthew Q. McClintock der 19th Special Forces Group (Airborne) nach einem Feuergefecht nahe Marjah in der Provinz Helmand.
• Mathews wurde nach einem heftigen Feuergefecht mit ca. 75 Federal Agents, die sein Haus in Whidbey Island, nahe Freeland, Washington umstellt hatten, getötet. Ein Feuer brach aus und verbrannte ihn.
• Am 5. Oktober wurden laut der staatlichen Nachrichtenagentur Mena bei einem Feuergefecht zwischen Soldaten und Aufständischen vier Menschen erschossen.
• Anfang Mai 2007 kam es zu einem Feuergefecht zwischen Blackwater-Mitarbeitern und Sicherheitskräften des irakischen Innenministeriums vor dem Ministeriumsgebäude in Bagdad, das erst durch das Einschreiten der U.S.-Army beendet werden konnte.
• Im anschließenden Feuergefecht wurde Cascione schwer verwundet und schließlich von den Paramilitärs hingerichtet.

• Schließlich gelingt es den fünf Jungs, die heranrückenden Truppen in einem ausschweifenden Feuergefecht in die Flucht zu schlagen.
• 1972 geriet Sarti in Mexiko-Stadt in ein Feuergefecht mit der Polizei und wurde dabei erschossen.
• Beim zweiten Angriff in Castel zog Beyth seine Pistole und erwiderte das Feuer, wurde aber im folgenden Feuergefecht tödlich getroffen.
• Sein einziger Sohn stirbt in einem Feuergefecht.
• Am 26. Dezember 2017 wurde Noor Mohammad Tantray, der lokale Kommandeur von JeM in Kaschmir, bei einem Feuergefecht mit indischen Sicherheitskräften getötet.

• Bei einem Feuergefecht mit den aus Richtung Bischofferode einrückenden Amerikanern am 10.
• Vom 28.–31. Januar 1966 entwickelte sich ein besonders hartes Feuergefecht mit starken Vietcong und NVA-Verbänden.
• Der Begriff Feuergefecht beschreibt Kampfhandlungen (ein Gefecht), bei denen Feuerwaffen eingesetzt werden.
• Nach kurzem Feuergefecht wurde Dostal angeschossen und verübte durch einen Kopfschuss Suizid.
• Das Feuergefecht überlebte von Seiten der Terroristen einzig Andrawes.

• Laut Fuad Hussein vom Präsidialamt der Kurdenregion im Irak kam es zu einem Feuergefecht zwischen kurdischen Kämpfern und türkischen Streitkräften.
• Am 19. März 1989 kam der Kameramann Cornel Lagrouw, ebenfalls in El Salvador, ums Leben. Er geriet mit seinen Kollegen in ein Feuergefecht, wurde getroffen und starb kurz darauf an den Folgen.
• Das etwa dreieinhalb Stunden lang dauernde Feuergefecht gilt für die ANZAC (Australian and New Zealand Army Corps) als eines der verlustreichsten und intensivsten ihrer Militärgeschichte.
• Im darauffolgenden Feuergefecht mit Rostovas Männern bei Doms Haus wird dieser schwer verwundet und fällt später ins Koma; als die Taskforce eintrifft, muss Rostova unverrichteter Dinge abziehen.