Übersetzung für '
Feuerleiter' von Deutsch nach Russisch
NOUN | die Feuerleiter | die Feuerleitern | |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Im Gefängnishof erklimmt der Raffer eine Feuerleiter und stürzt sich aus der Höhe zu Tode.
- Als tatsächlich jemand hineinhumpelt, will er ihm folgen, kommt aber nicht ins Haus, klettert die Feuerleiter hoch und kommt so zu Whitney.
- So bemerkt es außer einer dementen Heimbewohnerin niemand, als sie eines Tages über die Feuerleiter das Gebäude verlässt und sich still und heimlich davonschleicht.
- Die ursprüngliche Feuerleiter des Gebäudes wurde erst Ende der 1870er oder in den frühen 1880er Jahren entfernt.
- Weil sich die Verstopfung nicht beseitigen lässt und Megan dringend auf die Toilette muss, brechen Megan und Alec über die Feuerleiter bei Alecs Nachbarn ein.
- Zum typischen Stadtbild von New York City gehört ebenso die Feuerleiter, die Snake Plissken anschließend hochklettert, um durch Eintreten der Fensterscheiben in die Wohnung zu gelangen.
- Bereits im Jahr 1855 schaffte die Gemeinde eine Feuerleiter an.
- Schon vor dem eigentlichen Einsatzzeitpunkt gab der Feuerleiter, ein Feldwebel, den Abschussbefehl.
- Die einfachste Möglichkeit um einen Fluchtweg für erhöhte Stockwerke zu bauen, ist eine Stahlleiter (Feuerleiter), die von einem Podest senkrecht nach unten führt.
- Obwohl zu Beginn des Filmes eine Instrumentalversion des Liedes zu hören ist, taucht der Text zum ersten Mal in der Szene auf, in der Paul „Fred“ Varjak (George Peppard) entdeckt, wie Holly Golightly (Audrey Hepburn) mit ihrer Gitarre am Fenster zur Feuerleiter sitzt und das Lied singt.
- Der Bericht zählt einen Bestand von 20 ledernen Feuereimer, ein hölzerne Feuerleiter und einige Feuerhaken auf.
- Serpico war über die Feuerleiter eingedrungen und hatte durch zwei eintreffende Kunden der Dealer die Parole erlauscht, welche offenbar nötig war, damit die Dealer die Tür öffneten.
- Dort steigt er die Feuerleiter hoch und sie verbringen die ganze Nacht zusammen.
- Die Beatles flüchten über eine Feuerleiter und tanzen auf einem Feld, bis sie vom Eigentümer vertrieben werden.
- Er gilt als Erfinder der fahrbaren Feuerleiter. Der Name „Magirus“ leitet sich von [...] ab.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!