Werbung
 Übersetzung für 'Filzstiefel' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Filzstiefel | die Filzstiefel
одеж.
валенки {мн}
Filzstiefel {pl}
11
одеж.
валяные сапоги {мн}
Filzstiefel {pl}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Filzstiefel' von Deutsch nach Russisch

Filzstiefel {pl}
валенки {мн}одеж.

валяные сапоги {мн}одеж.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Es fallen die großen Filzstiefel auf. Gesellen- und Meisterbrief hängen im Original neben einem Lebenslauf des Schuhmachermeisters: Die Gesellenprüfung bestand er 1924, seinen Meister machte er erst im Jahr 1947 – nach dem Zweiten Weltkrieg.
  • Symbol der Choden war ein Paar Filzstiefel, den Schäferhundskopf führen sie erst seit dem 19.
  • Bis zum Ende des Jahrhunderts wurde der nun "Russki Kukmor" genannte Ort zu einem regionalen Handels- und Handwerkszentrum, so durch Gründung mehrerer Herstellungsstätten für Schuhwerk, insbesondere Filzstiefel (russisch „Walenki“).
  • Zur traditionellen russischen Kleidung gehörten Kaftan, Kossoworotka und Uschanka für Männer, Sarafan und Kokoschnik für Frauen, mit Lapti aus Bast und Walenki (Filzstiefel) als übliches Schuhwerk.
  • Jahrhundert erlebte der Handel in Kaljasin seine Blütezeit, außerdem entstanden hier damals zahlreiche Handwerksbetriebe sowie die erste Industrie, darunter vor allem Schiffbau und Filzstiefel-Produktion.

  • Die einzelnen Kleidungsstücke der weiblichen Tracht sind ein schwarzes Hemd und ein schwarzer Rock mit hellen Längsstreifen, eine schwarze Wolljacke, schwere Filzstiefel und ein kegelförmiger Hut aus Bambus.
  • Anschließend wurde er in die Führerreserve versetzt, aber auf seinen Befehl hin wurden im Dezember 1941 alle Filzstiefel, auch die der Kinder, der russischen Bevölkerung beschlagnahmt.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!