Übersetzung für 'Finanzministerium' von Deutsch nach Russisch

Finanzministerium {n}

министерство {с} финансовпол.

• Franz Schroeder, Staatssekretär im Preußischen Finanzministerium, und Ministerialdirektor Friedrich Ernst klagten darauf hin gegen "Die Weltbühne" wegen Verleumdung.
• Während des Ersten Weltkrieges wechselte er im Januar 1917 ins preußische Finanzministerium, wo er als Hilfsarbeiter beschäftigt war.
• Kriegsministerium (bis 1911 Reichskriegsministerium) und – zur Finanzierung von Außenpolitik, Armee und Marine – das Gemeinsame Finanzministerium, zuvor Reichsfinanzministerium, deren Leiter ohne Vorschlag eines Ministerpräsidenten vom Kaiser und König bestimmt wurden.
• Im Jahr 1921 wurde er Finanzrat und Hilfsarbeiter im Preußischen Finanzministerium.
• Das Finanzministerium erbat vom Reichsrechnungshof u.

• Zwischen 1985 und 1988 folgten eine Verwaltungstätigkeit im Finanzministerium Kiel und im Bundesfinanzministerium Bonn.
• Von 1967 bis 1969 war Hettlage beamteter Staatssekretär im Finanzministerium, berufen durch den Finanzminister Franz Josef Strauß.
• 1946 trat er in der Sowjetischen Besatzungszone der LDP bei und wurde Abteilungsleiter im Finanzministerium Sachsen-Anhalt in Magdeburg.
• Im Januar 1936 wurde er als kommissarischer Landrat im Landkreis Trier eingesetzt, wurde aber bereits im Juni in das preußische Finanzministerium berufen.
• Ab 1947 arbeitete er im Finanzministerium von Württemberg-Hohenzollern.

• 1919 wurde Hemmer zum persönlichen Referenten des inzwischen zum Reichsminister avancierten Erzberger ernannt und infolgedessen zum Geheimen Regierungsrat und zum vortragenden Rat im Reichsfinanzministerium befördert.
• Im „Dritten Reich“ hatte er eine Funktion im Reichsfinanzministerium inne.
• In längeren Verhandlungen zwischen dem Reichsfinanzministerium und dem Leiter der Reichskanzlei Hans Heinrich Lammers wurde eine Schenkung an Glaise-Horstenau ventiliert, damit er die Hypotheken für sein Haus weiter zahlen könne.
• In den Anfangsjahren litt das Reichsfinanzministerium unter einem drückenden Platz- und Personalmangel.
• Von 1919 bis 1925 war Schippel von der Reichsbank als Sachbearbeiter für Währungsfragen und Anleihen ins Reichsfinanzministerium delegiert.

• Seit 1919 Regierungsassessor, kam er für acht Jahre an das Reichsfinanzministerium.