Übersetzung für 'Finanzsektor' von Deutsch nach Russisch

Finanzsektor {m}

финансовый сектор {м}фин.

• Seit 2022 arbeitet Karin im Finanzsektor bei der PPCmetrics AG in Zürich (ppcmetrics.ch).
• Die beiden anderen sind der Auslandfinanzsektor und der private Finanzsektor.
• Aufbauend auf die Erfahrungen mit Daten-Management-Systemen im Bahnbereich wurden entsprechende Anwendungen und Systeme für den Finanzsektor entwickelt.
• Der Master of Finance ist ein einjähriges Spezialisten-Programm für Bewerber mit mindestens zweijähriger Erfahrung im Finanzsektor.
• Hüsnü Özyeğin (* 1944 in İzmir) ist ein türkischer Geschäftsmann und Selfmade-Milliardär. Seine Unternehmensgruppe FIBA Holding ist schwerpunktmäßig im Finanzsektor tätig.

• Im Index sind vor allem der Finanzsektor – drei der sieben größten Indexmitglieder sind Finanzunternehmen – und rohstofffördernde Unternehmen vertreten.
• Den Vertragspartnern werden folgende Produkte und Dienstleistungen zur Erleichterung der Umsetzung der nachhaltigen Finanzierung und Praktiken im globalen Finanzsektor angeboten.
• Schwerpunkt der Luxemburger Volkswirtschaft ist der Finanzsektor.
• Ab 2007 war Motegi Vorsitzender des Shūgiin-Ausschusses für Gesundheit und Arbeit, bevor Premierminister Yasuo Fukuda ihn im August 2008 zum Staatsminister für den Finanzsektor berief.
• Die Börsen-Zeitung ist die einzige ausschließlich auf den Finanzsektor ausgerichtete Tageszeitung Deutschlands.

• Das "Clark-Wilson-Modell" ist hauptsächlich im Finanzsektor verbreitet. Jeder Mainframe verarbeitet Daten heute nach diesem Modell oder einer Variation desselben.
• Zusätzlich gewährt der Hersteller für diese hochpreisigen Karten einen bevorzugten Support, um die Bedürfnisse von Unternehmen – beispielsweise im Finanzsektor – zu bedienen.
• Durch die Machtergreifung der Kommunistischen Partei in Rumänien 1945 wurde der gesamte Finanzsektor verstaatlicht und das Börsensystem abgeschafft.
• Der Value at Risk ist heute ein Standardrisikomaß im Finanzsektor. Mittlerweile wird das Maß auch in Industrie- und Handelsunternehmen zur Risikomessung eingesetzt.
• Der Finanzsektor beinhaltet dabei die wertmäßig größten Deals, wohingegen im Industriesektor mit 19,2 % die meisten Deals durchgeführt werden.

• Internationaler Handel und der Finanzsektor sind kleine, aber wachsende Wirtschaftsbereiche.
• Die Möglichkeit von Leerverkäufen ist dabei nicht auf den Finanzsektor beschränkt.
• 2015 war Jorion Mitglied des "Haut Comité pour l’avenir du secteur financier belge" (Hoher Ausschuss für die Zukunft des belgischen Finanzsektors).
• Die Aufsichtskommission des Finanzsektors (CSSF) führt ihren Auftrag als Aufsichtsbehörde mit dem Ziel durch, die Solidität und Stabilität des Finanzsektors sicherzustellen.