Übersetzung für 'Firma' von Deutsch nach Russisch

Firma {f}

фирма {ж}комм.

Firma {f} [Personen- oder Kapitalgesellschaft]

компания {ж}комм.

---

Werbung

ausländische Firma {f}

инофирма {ж} [разг.]

---

in der Firma

на фирме {adv}

---

sich bei einer Firma um eine Stellung bewerben

подавать заявление в фирму на получение какой-л. должности {verb}

• Der Bau des Solarparks wurde von der staatlichen Firma „Energy Systems of the East“ (eine Tochterfirma der RusHydro) in Auftrag gegeben.
• Ingelen ging auch Kooperationen mit anderen Firmen ein, so wurde das Geographic in den Folgejahren als Standmodell bei der Firma Capello in Polen unter Lizenz gefertigt und vertrieben.
• Im Jahre 1971 wurde die Firma Wanninger in Cham übernommen.
• Der in Sachsen geborene Coulin kam als Repräsentant einer nordböhmischen Firma, der in Reichenberg (Liberec) ansässigen Schafwollfirma Liebieg nach Linz.
• 1962 übernahm Schneeberger die Generalvertretung für Striebig-Plattenkreissägen und 1963 kaufte die Firma Scheune und Land an der St.

• Rudolph Philip Waagner (1827–1888) hatte seine Firma 1854 als kleines Handelshaus in Wien gegründet.
• Die nach der römischen Schutzgottheit des Gewerbes benannte Firma wurde im März 1934 von Fritz Langenscheidt, dem Konsul Hermann Menzer und Curt Prickler gegründet.
• Im Jahr 1992 gründete Jackwerth die Firma Tuja Zeitarbeit, die er 2007 an die Schweizer Firma Adecco verkaufte. 2009 gründete er eine neue Zeitarbeitsfirma.
• Nach dem Ausscheiden von Klaus Wendhack aus der Firma Mitte der 1990er Jahre wurde sie in "Redeker & Kreuzer Orgelbau" umbenannt.
• Zur Verankerung der australischen Firma in Europa gründete er 1901 in Bremen die Firma "Lohmann & Co".

• Im Jahr 2005 war Coronet insolvent, und auch die Firma „Coronet König & Böschke GmbH“ wurde 2006 nach Konkurs liquidiert.
• Die Firma Güttinger wurde 1973 eine Tochterfirma der Sprecher & Schuh AG in Aarau.
• Im Februar 1906 reiste Kurt Meißner im Auftrage der Firma Simon, Evers & Co.
• Er gründete im Oktober 1960 in Bremen - Huckelriede unter seinem Namen die erste deutsche Zeitarbeitsfirma.
• Ryder gab 1932 eine leitende Anstellung in einer Baufirma auf.

• Die Orgel wurde 1924 von der Orgelbaufirma Walcker angefertigt und ist eine der größten und wertvollsten Orgeln der Region.
• Seit Juli 2022 ist Eckart von Hirschhausen offizieller Geschäftsführer der neu gegründeten Produktionsfirma "Hirschhausen Media GmbH".