Werbung
 Übersetzung für 'Firmenchef' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   der Firmenchef | die Firmenchefs
занятиеэкон.
глава {м} фирмы
Firmenchef {m}
занятиеэкон.
руководитель {м} фирмы
Firmenchef {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Firmenchef' von Deutsch nach Russisch

Firmenchef {m}
глава {м} фирмызанятиеэкон.

руководитель {м} фирмызанятиеэкон.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Heinrich Otto Deichmann (* 30. November 1962) ist ein deutscher Unternehmer und Firmenchef der größten Schuhhandelskette Europas.
  • Ed Guiney (* 18. Februar 1966 in Dublin) ist ein irischer Filmproduzent. Er ist zusammen mit Andrew Lowe Mitgründer von Element Pictures und derzeitiger Firmenchef der Produktionsgesellschaft.
  • In einem Geschäftshochhaus bedrängt ein Firmenchef (Robert Shafer) seine Angestellte sexuell. Diese wehrt sich und stößt den Boss durchs Fenster.
  • In der Schlusssequenz erläutern zwei Arbeiter bei einem Fabrikrundgang dem neuen chinesischen Firmenchef in breitestem Schwäbisch technische Probleme, was die Dolmetscherin aber nicht versteht.
  • Der indische Konzern Tata, zu dem Favre-Leuba gehört, drehte den Geldhahn zu. Firmenchef Roten wehrte sich dagegen.

  • Der Firmenchef verstarb 1930 und die Witwe verkaufte das Werk an ein jüdisches Konsortium. Mit der Machtergreifung der Nationalsozialisten musste dieses jedoch 1933 aufgegeben werden.
  • Thomas Mann hat dem jungen Firmenchef Thomas Buddenbrook Züge des Dandy mitgegeben.
  • Er ging 1846 zur neugegründeten "Electric Telegraph Company", wo er 1852 Chefingenieur für den Londoner Bereich und 1861 Firmenchef wurde.
  • 1945 wurde Koenecke bei Continental durch den von den Alliierten eingesetzten neuen Firmenchef Pinkenburg, der später wegen Betrugs eine Haftstrafe absitzen musste, entlassen.
  • Der Song "Blues in Hoss’ Flat" von dem Album "Chairman of the Board" dient Jerry Lewis im Film Der Bürotrottel als musikalische Grundlage für seine Pantomime als Firmenchef bei einer Aufsichtsratssitzung.

  • Firmenchef Horst Piepenburg sollte im Januar 2008 bereits Gespräche mit amerikanischen Beteiligungsgesellschaften, darunter der Blackstone Group, Kohlberg Kravis Roberts (KKR) und Advent International, über eine Beteiligung geführt haben, was aber von diesen dementiert wird.
  • Chaz Seydoux: "Shokkingu Hitofude." 16. Januar 2006. Enthält ein Interview mit dem Firmenchef Roy Ozaki.
  • In einer berühmten Szene spielt Jerry Lewis zum Titel Blues in Hoss' flat von Count Basie in einer Pantomime den Firmenchef während einer fiktiven Aufsichtsrats-Sitzung.
  • Firmenchef Roe gab seinem Konstrukteur freie Hand bei der Entwicklung, baute jedoch für dieselbe Veranstaltung ein zweites Modell, die Avro 560.
  • Derzeitiger Firmenchef ist Cyrille Bolloré, Mitglieder der Familie Bolloré besetzen die wichtigsten Führungspositionen.

  • Der Firmenchef Lyle Barum flog als Stuntman eine MX in den Fernsehserien Fantasy Island und Remington Steele.
  • Beim Tod des Vaters wurde 1904 der älteste Sohn Eugen Sommer (1876–1961) Firmenchef.
  • Netzer gründete in Zürich eine Werbeagentur, handelte Fernsehrechte und war bis 2017 "Executive Director" der Schweizer Sportrechte-Agentur Infront Sports & Media AG. Firmenchef ist Phillipe Blatter, Neffe von Sepp Blatter.
  • Gustave Peignot (* 12. Mai 1839 in Fontainebleau; † 21. Juni 1899 in Paris) war Gründer und Firmenchef einer der wichtigsten Schriftgießereien von Paris.
  • Die nie zum Einsatz gekommene Fassung wurde von Lüdtke & Rohnstein, Berlin, hergestellt. Firmenchef Konrad P. Rohnstein hatte die Dialogregie, das Dialogbuch schrieb Georg Rothkegel.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!