Werbung
 Übersetzung für 'Fische fangen' von Deutsch nach Russisch
VERB   Fische fangen | fing Fische / Fische fing | Fische gefangen
ихтио.
ловить рыбу {verb}
Fische fangen
Teiltreffer
ихтио.T
летучие рыбы {мн} [Exocoetidae]
Fliegende Fische {pl}
ихтио.
ловить рыбу {verb}
(Fische) angeln
астрон.эзот.
Рыбы {мн} <♓> [созвездие и знак зодиака]
Fische {pl} <♓> [Sternbild, Sternzeichen]
2
идиом.
Это мелочи.
Das sind kleine Fische.
ихтио.
Рыба идёт на нерест.
Fische schwimmen zu ihren Laichplätzen.
игры
догонялки {мн} [разг.]
Fangen {n}
игры
догонялочки {мн} [разг.] [уменьш.]
Fangen {n}
изловить {verb} [сов.] [разг.] [поймать]fangen
игры
салочки {мн} [уменьш.]
Fangen {n}
игры
салки {мн}
Fangen {n}
поймать {verb} [сов.]fangen
30
ловить {verb} [несов.]fangen
45
игры
играть в догонялки {verb} [разг.]
Fangen spielen
ловить раков {verb}Krebse fangen
ловить мышей {verb}Mäuse fangen
загореться {verb} [сов.] [тж. перен.]Feuer fangen [auch fig.]
ungeprüft наловить {verb} [сов.]fangen [in einer bestimmten Menge]
спорт
поймать леща {verb} [сделать неудачный гребок]
einen Krebs fangen [mit dem Ruderblatt hängenbleiben]
19 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In beiden Fällen muss der Läufer seinen Pinguin-Ausweis an den Fänger abgeben, darf danach aber weiter Fische fangen.
  • Traditionell finden sich hier im Winter Eisfischer ein, die die Eisdecke durchbohren und Fische fangen.
  • Er kann beispielsweise 10 Fische fangen und 20 Nüsse sammeln.
  • Zusammen mit Mariken will Lütt Matten die weiße Muschel finden und so endlich Fische fangen.
  • Die Küste der Region mit ihren milden Sommern ist ein populäres Erholungsgebiet, es eignet sich auch zum Fische fangen und Surfen.

  • Sanggu stammte von einer Nachbarinsel und wurde von dem auf Danu herrschenden Inselkönig verhaftet, als er dort Fische fangen wollte.
  • In den Malstatter Gewässern Saar, Fischbach, Alsbach und Weierbach (auch Burbach genannt) konnte man Fische fangen.
  • Die Meduse profitiert durch das Entfernen von Parasiten und kann Fische fangen, die ihren Symbionten verfolgen.
  • Als Nahrung dienen bei Jungtieren wahrscheinlich vorwiegend Weichtiere, während ältere Tiere auch kleinere Fische fangen und Früchte fressen.
  • Im relativ sauberen Oberlauf des Flusses lassen sich Forellen und andere Fische fangen.

  • Des Weiteren gibt es auch Minispiele, in denen man zum Beispiel Fische fangen muss.
  • Die Bärenmütter müssen dabei nicht nur die Fische fangen, sondern auch ihren Nachwuchs beschützen.
  • In den Malstatter Gewässern Saar, Fischbach und Weyerbach (auch Burbach genannt) konnte man Fische fangen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!