Übersetzung für 'Fischeier' von Deutsch nach Russisch

Fischeier {pl}

икра {ж} рыбихтио.

рыбья икра {ж}ихтио.

• Bei "Salmon Run" muss man bei der "Bär GmbH" mit anderen Spielern sogenannte Salmoniden und Boss-Salmoniden bekämpfen, um Fischeier und Gold-Fischeier zu sammeln.
• "Asterias amurensis" frisst vorzugsweise Muscheln, darüber hinaus aber Fischeier und zahlreiche Tiere wie Schnecken, Rankenfußkrebse, Seeigel, Seesterne und Zehnfußkrebse.
• Die Fische sind Allesfresser und fressen in der Natur überwiegend kleine Wirbellose, Algen und Fischeier.
• Über die Lebensweise der Ilijskaja Marinka ist wenig bekannt. Geschlechtsreife Tiere laichen über Stein- oder Kiesgrund ab. Die Fischeier sind im unbehandelten Zustand hochgiftig.
• Ein sechs Kilogramm schweres Weibchen kann bis zu einer Million Fischeier mit einem Durchmesser von einem Millimeter ablegen.

• "Probarbus jullieni" ist ein Speisefisch, der teilweise auch roh verzehrt wird. Auch die Fischeier werden gegessen.
• Im Sommer in den Monaten Dezember bis Januar laichen sie in sauerstoffreicher Strömung auf Kiesbetten ab. Große Weibchen können dabei bis zu 60.000 Fischeier ablegen.
• Mehrere Milchner folgen einem Rogner, welches auf Kiesgrund bis zu 200.000 Fischeier ablaicht. Ihre Population kann sich je nach Gewässertyp alle 1,5 bis vier Jahre verdoppeln.
• Mit 45 bis 55 Zentimetern ist der Wels geschlechtsreif und kann pro Kilogramm Körpergewicht bis zu 8 Millionen Fischeier ablegen.
• Des Weiteren werden Salpen, Appendikularien, Nauplien und Fischeier gefressen, diese allerdings mit einem sehr geringen Anteil.

• Der Dorsch laicht beispielsweise in etwa 60 Metern Tiefe, wo die Salzkonzentration optimal für die Fischeier ist.
• Victor Hensen entwickelte ein „vertikales Eiernetz“, mit dem er die Zahl der Fischeier in einer definierten Wassersäule bestimmte.
• Gunkanmaki werden beispielsweise für Fischeier (Rogen) verwendet, da diese wegen ihrer Druckempfindlichkeit nicht als Nigiri oder Hoso-Maki verarbeitet werden können.
• Das Wasser im Becken heizt sich nach einer Studie von 2014 inzwischen schneller auf, so dass die optimalen Bedingungen für das Erbrüten der Fischeier im Durchschnitt nicht mehr zehn, sondern nur noch neun Wochen lang vorherrschen.
• Die vielfach zitierten Wasservögel mit Fischlaich im Gefieder sind höchst selten die Ursache für eine spontane Fischbesiedlung, da die Fischeier nur extrem kurz haft- bzw.

• Es gibt eine Vielzahl von Zutaten, die dem Gimbap in unterschiedlichster Kombination zugegeben werden können (wie beispielsweise Sesamblätter, Thunfisch, verschiedene Käsesorten, Fischeier, Krebsfleisch).
• "Ajvar" leitet sich vom türkischen Wort "khavyar" für Kaviar ab, da die klumpige rote Zubereitung an rote Fischeier erinnert.
• Im Gegensatz zu Angaben in älterer Literatur sind Fischeier und -larven kein häufiger Bestandteil ihrer Nahrung.
• Weitere Beutetiere sind andere Kleinkrebse, Molluskenlarven, Fischeier und -larven.
• Echtes Steppegras wird abgerundet durch eine Zitronenscheibe mit Kaviar. Damit das Gericht nicht zu teuer wird, ersetzt man den Kaviar oft durch andere Fischeier.