Werbung
 Übersetzung für 'Fischreuse' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Fischreuse | die Fischreusen
ихтио.
мерёжа {ж}
Fischreuse {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Fischreuse' von Deutsch nach Russisch

Fischreuse {f}
мерёжа {ж}ихтио.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Oben zwei gekrönte offene Helme, auf dem rechten der Geier auf dem Hügel – wie im Schild beschrieben, links die braune Fischreuse zwischen zwei roten Büffelshörnern.
  • Aufgrund dieses zweiten Aufgabenbereiches werden ihm als Attribute oft ein Kessel (zur Zubereitung von Geschlachtetem), zwei Beinfleischstücke und die Fischreuse zugeschrieben.
  • Zu diesem Zweck besitzen die Vertreter beider Gruppen einheitliche spitze Zähne, die zum Festhalten der Beutetiere notwendig sind und bei einigen Arten der Zahnwale eine Fischreuse bilden.
  • Mit dem schottisch-gälischen "Achadh na Cairidh" (Feld der Fischreuse) wird die Landenge zwischen Loch Lochy im Osten und Loch Arkaig im Westen beschrieben.
  • Sie waren mit den Semiahmoo verwandt, teilten mit ihnen eine Fischreuse an der Mündung des Campbell River sowie ein gemeinsames Jagdgebiet.

  • Die Rauten stammen aus dem Wappen der Kurpfalz, zu der Reisen früher gehörte. Die Fischreuse ist ein redendes Wappen (Reuse = Reisen).
  • Ihre Schnauze (Rostrum) ist wie eine lange Fischreuse ausgebildet.
  • Im früheren Wappen, das auch das Familienwappen derer von Olnhausen ist, hält ein Mann in seiner rechten Hand einen Aal und im Schild befindet sich außerdem eine Fischreuse.
  • November 2021 fiel die "Sleipner" durch Motorprobleme aus, nachdem sich eine Fischreuse in der Schiffsschraube verfangen hatte.
  • Eine Fischreuse aus Haselruten im Meer an der Mündung des Flüsschens Verkeån in der Provinz Schonen (Skåne) in Südschweden stammt von etwa 7000 v.

  • Es handelte sich um den mittlerweile abgerissenen "Inselbahnhof" und das ehemalige "HAPAG-Haus", später „Hotel Bettina“ – zuletzt „Hörnumer Fischreuse“.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!