Werbung
 Übersetzung für 'Fischschwanz' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   der Fischschwanz | die Fischschwänze
ихтио.
хвост {м} рыбы
Fischschwanz {m}
ихтио.
рыбий хвост {м}
Fischschwanz {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Fischschwanz' von Deutsch nach Russisch

Fischschwanz {m}
хвост {м} рыбыихтио.

рыбий хвост {м}ихтио.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Pancreas bifidum („zweigespaltene Bauchspeicheldrüse“) ist eine seltene Fehlbildung der Bauchspeicheldrüse, bei welcher der Hauptausführungsgang (Ductus pancreaticus) im Bereich des Schwanzes der Bauchspeicheldrüse wie ein Fischschwanz aufgespalten ist.
  • Im Wappen wird das Vorderteil der Wappentieres Eber, Vorderbeine mindestens sichtbar vorhanden, mit einem Fischschwanz ergänzt.
  • Beschreibung: Der gespaltene Schild ist vorn silber-blau geschacht und hinten in Blau am Spalt ein silberner Fischschwanz zwischen zwei nach links wachsende silberne Fische.
  • Das Vorderteil ist das einer Ziege, das Hinterteil ist ein Fischschwanz.
  • Die Fischschwanz- oder Brennpalmen ("Caryota") (Gr.: "tó káryon" = Nuss) sind eine von Südasien bis in den Südwestpazifik heimische Palmengattung.

  • Eine armlose, blonde Nixe mit roter Kopfbedeckung und rotem Fischschwanz.
  • Im nächsten Jahrhundert (1459) bekam die Seejungfer einen Fischschwanz, einen Frauenoberkörper mit Händen und Vogelfüße mit Krallen.
  • In älteren heraldischen Schriften werden Tiere mit Fischschwanz auch Mörwurm genannt.
  • In einigen Wappenbildern ist der Fischschwanz teilweise verdeckt.
  • Die männliche Form wird Wassermann oder Triton genannt. Das männliche Oberteil mit dem Fischschwanz hält bisweilen im Wappen einen Dreizack.

  • Den Grund für den Namen „Fischschwanz“ erkennt man beim Anblick des Berges von Westen, von wo man die beiden Gipfel sehen kann.
  • Der Fischschwanzdolch (dän. "fiskehaledolk") ist ein neolithisches Steingerät Dänemarks und Skandinaviens, das der Funktionsgruppe der Dolche zugeordnet wird.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!