Werbung
 Übersetzung für 'Flugticket' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Flugticket | die Flugtickets
SYNO Flugschein | Flugticket | Ticket
авиа.путеш.туризм
авиабилет {м}
Flugticket {n}
16
авиа.
билет {м} на самолёт
Flugticket {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Flugticket' von Deutsch nach Russisch

Flugticket {n}
авиабилет {м}авиа.путеш.туризм

билет {м} на самолётавиа.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In der letzten Szene drängt Cyrus Nick die 500.000 Dollar und das Flugticket auf. Die beiden Männer wollen Freunde bleiben. Nick verlässt Las Vegas.
  • Interlining ist im Luftverkehr der Anglizismus für internationale Flugreisen mit mindestens zwei beteiligten Fluggesellschaften, bei denen ein einheitliches Flugticket in einer einheitlichen Währung ausgestellt wird.
  • Ein einfaches Flugticket kostete damals 1.500 Reichsmark, was einem knappen jährlichen deutschen Durchschnittsentgelt (1.700 RM) in jener Zeit entsprach.
  • Als Abschiedsgeschenk für ihre Verdienste für die Schule erhält sie ein Erste-Klasse-Flugticket für eine Rundreise nach Irland.
  • Als alle eingeschlafen sind, wird Alison von CeCe geweckt und die beiden treffen sich mit Noel in einem Diner, wo dieser CeCe den Pass von Vivian Darkbloom und das Flugticket überlässt, das eigentlich für Ali gedacht war.

  • Er wendet sich auch an seinen Vater, der ihn noch nie spielen gesehen hat, und schenkt ihm ein Flugticket zum letzten Saisonspiel.
  • Das Flugticket besitzt er schon. Zusätzlich hat er Geld gespart, das er durch das Erledigen von Hausaufgaben für seine Mitschüler verdient hat.
  • In der Schlussszene trifft Rusty am Flughafen auf den Hoteltester, der – immer noch mit Hautausschlag – verzweifelt versucht, die Stadt zu verlassen, jedoch kein Flugticket bekommt.
  • Die drei Gesellschaften haben ihre Verkehrsnetze in der Region zusammengelegt und ermöglichen so den Passagieren, mit einem Flugticket verschiedene Inseln im Indischen Ozean anzufliegen.
  • Da Stark seiner Tochter gefährlich werden könnte, gibt Arlo auf Veranlassung seines Partners der Frau etwas Geld und ein Flugticket.

  • Die Checkin-Schalter befinden sich bereits hinter einer ersten Sicherheitskontrolle und sind nur mit einem Flugticket oder Reiseplan zugänglich – dieser Bereich kann aber ohne Weiteres wieder verlassen werden.
  • „Senatoren“ der Lufthansa konnten ab Aufnahme des AIRail-Verkehrs im Januar 2001 die Lounge in Stuttgart – mit gültigem Flugticket – nutzen.
  • Zum Filmausgang: Auch mit Jana, von der Ben nach gemeinsam erlebter Nacht wortlos weggegangen ist, weil sie ihm das Flugticket nach Kanada schenken wollte, das er wegen seines Vaters nicht angenommen hat, versöhnt sich Ben am Ende, und beide gehen Hand in Hand in die Stadt.
  • Josef Afritsch war es, der mit Gewerkschaftsgeldern Bruno Kreisky das Flugticket für den offiziellen Eröffnungsflug der Lufthansa von Wien nach Berlin am 21.
  • Unter Freigepäck versteht man die Masse (Gewicht), die ein Fluggast je nach seinem Flugticket transportieren lassen kann.

  • Das Flugticket entspricht einer Einzelfahrkarte und berechtigt den Inhaber, eine Flugreise in Anspruch zu nehmen.
  • Der Mörder hat sich das Flugticket unter der Identität eines gewissen Richard Ambrose gekauft. Wenig später wird Ambrose tot in seiner Wohnung aufgefunden.
  • Philipp hat ihm beim Abschied ein Flugticket in die Hand gedrückt und überlässt es ihm, ob er mitkommt oder nicht.
  • Des Weiteren erhält man bis zu einer Aeroplan Meilen, wenn man das Flugticket auf Aircanada.com bucht (gilt nur für Kanada und Vereinigte Staaten).
  • Ticket (auch Flugschein oder Flugticket; [...]) ist im Luftverkehr der Anglizismus für das über eine Flugreise von einer Fluggesellschaft ausgestellte Beförderungsdokument, das über die Belegfunktion hinaus auch zu Kontrollzwecken verwendet wird, ob der ausgewiesene Flugpassagier einen gültigen Anspruch auf den darin genannten Transport in einem Luftfahrzeug im gewerblichen Luftverkehr besitzt.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!