Werbung
 Übersetzung für 'Fragmentierung' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Fragmentierung | die Fragmentierungen
SYNO Diversifikation | Fragmentierung | Segmentierung | ...
фрагментация {ж}Fragmentierung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Fragmentierung' von Deutsch nach Russisch

Fragmentierung {f}
фрагментация {ж}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Eine Art – die Roststirn-Ameisendrossel ("Formicarius rufifrons") – steht aufgrund von Lebensraumverlust und -fragmentierung auf der Vorwarnliste ("near threatened").
  • Ursache für die Gefährdung ist Habitatverlust und -fragmentierung.
  • Sie ist vor allem durch Lebensraumverluste und -fragmentierung bedroht.
  • Wie im Abschnitt „Vermeiden und Verringerung von Fragmentierung“ erwähnt, sind in den verwendeten Dateisystemen zwar Gegenmaßnahmen implementiert, dennoch tritt Fragmentierung in der Praxis auf.
  • Durch Defragmentierung oder auch schon Umkopieren geht die Fragmentierung verloren.

  • Auch sind die Auswirkungen der Walddegradierung und -fragmentierung vermutlich nicht ernsthaft, da der Ceylon-Kantschil an ein Überleben in Gärten und Kokosnuss-Plantagen angepasst ist.
  • Die Hauptkomponente des 6LoWPAN-Protokolls ist der "6LoWPAN-Adaption-Layer", der auf der Vermittlungsebene des OSI-Modells arbeitet und Aufgaben wie "Header-Komprimierung", "Paket-Fragmentierung und -defragmentierung", sowie "Routing" in Mesh-Netzwerken übernimmt.
  • Die Kleinen Pandas sind durch Habitatverlust und -fragmentierung, Wilderei sowie Inzuchtdepression gefährdet.
  • Ein im Oevre Eschenmosers mehrfach wiederkehrendes Forschungsthema ist der Reaktionstyp der anionischen C,C-Fragmentierung als Methode der regioselektiven Bildung von Olefin-Doppelbindungen und C≡C-Dreifachbindungen.
  • Außerdem wird die Birma-Sternschildkröte durch Habitatdegradation und -fragmentierung infolge der Umwandlung in Reihenkultur-Agrarflächen, illegaler Holzfällerei und Bambusernte sowie bisweilen auch durch Lauffeuer bedroht.

  • Verkehrswege und landschaftszerschneidende Elemente wirken für viele Tier- und Pflanzenarten als „Barrieren“ und führen zur Habitatfragmentierung, das heißt, sie verkleinern, zerteilen und isolieren deren Lebensräume.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!