Werbung
 Übersetzung für 'Freiformschmieden' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das Freiformschmieden | -
тех.
свободная ковка {ж}
Freiformschmieden {n}
тех.
ковка {ж} под молотом
Freiformschmieden {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Bearbeitung großer Stücke beim Freiformschmieden erfolgt meistens durch Umformung des Werkstücks in mehreren Erwärmungsschritten („aus mehreren Hitzen“), weil eine einzige Erwärmung nicht für die vollständige Formänderung ausreicht.
  • Jahrhunderts, er löste den vormals zum Freiformschmieden gebräuchlichen Schwanzhammer ab.
  • Den Kunstschmied gibt es als Berufsrichtung nicht. Mittels Freiformschmieden kann ein Schmied Kunstschmiedearbeiten herstellen.
  • Das Schmieden mit Gesenken geht schneller und ist einfacher als das Freiformschmieden per Hand.
  • Diese werden meist durch Freiformschmieden mit Hilfe von Hammer und Amboss hergestellt.

  • Andere Verfahren beeinflussen die Werkstückform über die Bewegung der Werkzeuge, wozu das Freiformschmieden, Drücken und viele Biegeverfahren zählen.
  • In der Schmiedetechnik, vor allem beim Freiformschmieden, bezeichnet das "Spalten" seit Jahrhunderten bis heute den Vorgang zum Zerschneiden eines glühenden Stück Stahls in Vorbereitung (Vorspalten) zum Lochen (Verfahren) oder zum Abspalten von Material vom Werkstück zur weiteren Bearbeitung (z.
  • ... sprachigen Raum meist als "„Power hammer“" bezeichnet, selten "„Air hammer“") ist ein stationärer Maschinenhammer, welcher meist zum handwerklichen und industriellen Freiformschmieden, seltener zum Gesenkschmieden verwendet wird.
  • Es wird zwischen dem manuellen und industriellen Freiformschmieden unterschieden.
  • Beim Freiformschmieden wird das Schmiedestück zwischen nicht formgebundenen Werkzeugen, den Sätteln, durch eine Presse oder einen Hammer (Lufthammer) umgeformt.

  • Maschinenhämmer werden sowohl in der Serienfertigung, zum Beispiel beim Gesenkschmieden von Kurbelwellen (siehe Gesenkschmiedehammer) wie auch in der Einzelteilfertigung beim Freiformschmieden von Werkstücken aller Größenklassen verwendet.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!