Werbung
 Übersetzung für 'Freigeist' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Freigeist | die Freigeister
свободомыслящий {adj}Freigeist-
вольнодумец {м}Freigeist {m}
2
вольнодумка {ж}Freigeist {m} [Frau]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bardens gründete 2011 ein Lebensmittelunternehmen in Bremen, das die Anti-Kater-Limonade "freigeist" vertreibt.
  • Der Freigeist ist der letzte Titel eines Gedichts von Friedrich Nietzsche.
  • Er stand Neubert zufolge „mit Überzeugung im radikalen Lager, von dem sich Voltaire ängstlich fernhielt“. Als radikaler Freigeist wird er auch bei Schröder bezeichnet.
  • Seit einigen Jahren steht jede Saison unter einem Motto. 2022 lautete es "Alles in einem – Freigeist Mozart".
  • 2000 wurde die Komödie "Der Freigeist" von Éric-Emmanuel Schmitt, in der Reheuser die Titelrolle des Denis Diderot spielte, mit dem Kölner Theaterpreis ausgezeichnet.

  • Kramer verstand sich nicht nur politisch als Freigeist und spielte u. a. mit den embryonalen Ton Steine Scherben um Rio Reiser, Tangerine Dream, Guru Guru, Can und Amon Düül II.
  • Neben seinem pianistischen und kompositorischen Schaffen profilierte sich Martin Münch als philosophisch orientierter Freigeist (Vorsitzender des Bundes für Geistesfreiheit Rhein-Neckar) mit stark islamkritischer Tendenz.
  • Eine späte Ehrung erfuhr Anacharsis Cloots durch Joseph Beuys, der ihn als Freigeist und Kosmopoliten verehrte und sich phasenweise „JosephAnacharsis Clootsbeuys“ nannte.
  • In Frankreich entstand ein 2021 erstaufgeführter einstündiger Biopic-Dokumentarfilm von Regisseurin Marie Brunet-Debaines, "John Huston – Filmkünstler und Freigeist", der im gleichen Jahr auf Arte auch in deutschsprachiger Fassung gesendet wurde.
  • Zu den Investoren gehören Trading 21 sowie Neo Ventures, Freigeist und Imperia Online.

  • Erich Gompertz (geboren 22. September 1877 in Hannover; gestorben 11. September 1970 ebenda) war ein deutscher Knopffabrikant und Freigeist.
  • Jindřich Fügner (* 10. August 1822 in Prag als "Heinrich Anton Fügner"; † 15. November 1865 ebenda) war ein Prager Kaufmann, Freigeist und Sportfunktionär.
  • Georg Johann Dibbern, auch "George John Dibbern" (* 26. März 1889 in Kiel; † 12. Juni 1962 in Auckland) war ein deutscher Autor, Freigeist und selbsterklärter „Weltbürger“.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!