Werbung
 Übersetzung für 'Freisprechung' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Freisprechung | die Freisprechungen
SYNO Absolution | Freisprechung | Lossprechung | ...
право
оправдание {с} [подсудимого]
Freisprechung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Freisprechung' von Deutsch nach Russisch

Freisprechung {f}
оправдание {с} [подсудимого]право
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nach bestandener Prüfung wird, oft im Rahmen einer Freisprechung, das Gesellenprüfungszeugnis überreicht, das für viele berufliche Tätigkeiten auch in anderen Gewerbezweigen Voraussetzung ist.
  • Da Szustak trotz seiner Freisprechung in Waldenburg durch die lokale Bevölkerung massiv angefeindet wurde, wurde er auf Anordnung Heinrich Himmlers nach Westdeutschland versetzt, wo er 1935 eine Anstellung bei der Staatspolizei in Saarbrücken erhielt.
  • Das bedeutet, dass jede Zunfthandlung, wie „Aufdingung“ (Aufnahme von Lehrlingen), „Freisprechung“ (zum Gesellen freisprechen) usw.
  • Im Rahmen von deren Fortbildungskooperation mit der Akademie der Künste blieb er auch nach seiner Freisprechung um 1790 noch ein Schüler von Johann Gottfried Schadow.
  • Das bedeutet, dass jede Zunfthandlung, wie „Aufdingung“ (Aufnahme von Lehrlingen), „Freisprechung“ (zum Gesellen freisprechen) usw.

  • Seine Freisprechung zum Gesellen und "Bruder der Eggenburger Bruderschaft" erfolgte am 17.
  • Der Knabe Veith lernte das Steinmetzhandwerk beim Vater Thomas Steinböck, seine Freisprechung zum Gesellen erfolgte am 12. Juli 1676 vor offener Zunftlade.
  • Die Freisprechung zum Gesellen erfolgte am 25. Oktober 1676.
  • Die Arbeit für das Schloss Neugebäude beherrschte den gesamten Steinbruch, 1582 erfolgte seine Freisprechung zum Gesellen.
  • Paul Cleritz, Sohn von Andre Cleritz, wurde 1627 Lehrjunge von Meister Pietro Maino Maderno, seine Freisprechung zum Gesellen erfolgte 1632, danach kam das Haus an seinen Lehrmeister.

  • Steinmetzmeister und Bildhauer Pietro Maino Maderno nahm 1629 den Knaben Giorgio Regondi als Lehrling auf, die Freisprechung zum Gesellen erfolgte 1634.
  • Meister Ulrich Payos nahm den Jungen Mathias Lorentisch 1594 als Steinmetz-Lehrling auf, die Freisprechung zum Gesellen erfolgte 1598 beim Wiener Neustädter Steinmetzhandwerk.
  • Steinmetzmeister Bernhard Tencalla im kaiserlichen Steinbruch am Leithaberg dingte Antonius Bregno aus Osteno 1605 als Lehrjunge auf, seine Freisprechung erfolgte 1610.
  • Fux erlernte das Steinmetzhandwerk beim Eggenburger Meister Paul Strickner, die Freisprechung erfolgte am 7. August 1672.
  • Franz Strickner wurde Lehrmeister des Eggenburger Steinmetzhandwerkes, seine erste Nennung im "Freysagbuch" war die Freisprechung für Bernhard Goldnogel nach 5-jähriger Lehrzeit.

  • 1743 erfolgte die Freisprechung zum Gesellen, als Bruder der Kaisersteinbrucher Bruderschaft.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!