Werbung
 Übersetzung für 'Fremdkörper' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   der Fremdkörper | die Fremdkörper
мед.
инородное тело {с}
Fremdkörper {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Fremdkörper' von Deutsch nach Russisch

Fremdkörper {m}
инородное тело {с}мед.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bevor die verpackten Produkte den Herstellerbetrieb verlassen, werden sie technisch durchleuchtet, um sicherzustellen, dass sich keine Fremdkörper wie Metalle, Glassplitter, Kunststoffteile oder Knochensplitter im Produkt befinden.
  • Rektale Fremdkörper gehören zu der Gruppe der gastrointestinalen Fremdkörper (Fremdkörper in den Verdauungsorganen).
  • Zellen des mononuklären Phagozytensystems (MPS, ein unspezifisches zelluläres Abwehrsystem mit Eliminationsfunktion) versuchen die Fremdkörper zu beseitigen.
  • Um diese Erkrankung zu heilen, müssen die Fremdkörper und Granulome frühzeitig sorgfältig chirurgisch entfernt werden.
  • Im Jahre 1897 entfernte Killian erstmals einen bronchialen Fremdkörper.

  • Eine Bindehautentzündung (Konjunktivitis) mit Rötung der Bindehaut und Augenausfluss wird zumeist durch Fremdkörper (Heustaub) oder Zugluft ausgelöst, kann aber auch eine Begleiterkrankung bei Atemwegsinfekten (siehe oben) sein.
  • ... für Stein, Nasenstein) bezeichnet einen verkrusteten Fremdkörper in der Nase, der durch Verlegung der Nasenhöhle zur Behinderung der Nasenatmung führt.
  • Schwerere Partikel und daher auch Fremdkörper gelangen somit primär in den Netzmagen.
  • Schlundverstopfung ist eine lebensbedrohliche Erkrankung, bei der Fremdkörper, z.
  • Der Abkürzung "FOD" wird insbesondere im Bereich der Seestreitkräfte auch für die herumliegenden Fremdkörper selbst benutzt, wobei das „D“ in diesem Fall für "debris (engl.: Bruchstück, Schutt, Fremdkörper)" steht: "Foreign Object Debris".

  • Ein Nageltritt ist eine Verletzung bei Pferden, die durch einen in den Huf eingedrungenen Fremdkörper verursacht wird.
  • Die meist wenig selektive Futteraufnahme der Rinder führt oft dazu, dass mit dem Futter Fremdkörper (z. ...
  • Zur „Behandlung“ eingeführte Fremdkörper können unbeabsichtigterweise im Rektum verbleiben und als Fremdkörper in Anus und Rektum klinisch relevant werden.
  • Bei der Untersuchung der Wrackteile entdeckten die Ermittler einen scharfkantigen, asphaltbedeckten Fremdkörper, der zwischen dem rechten Höhenruder und der rechten Höhenflosse feststeckte.
  • Auch ein durch Aspiration in die Lunge verbrachter Fremdkörper kann damit gefasst und entfernt werden, ebenso Fremdkörper die in den Magen-Darm-Trakt geschluckt wurden.

  • Durch autoerotische Handlungen besonders bei jungen Menschen hat die Inzidenz von Fremdkörpern im Rektum zugenommen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!