Übersetzung für 'Fremdsprachenkorrespondent' von Deutsch nach Russisch

Fremdsprachenkorrespondent {m}

референт-переводчик {м}занятиелинг.

• Der Regelweg zur Zusatzqualifikation Fremdsprachenkorrespondent führt über eine kaufmännische Ausbildung, zum Beispiel die des Kaufmännischen Assistenten Fremdsprachen.
• Je nach Anforderungen des konkreten Projektes ist die Ausbildung zum Euro-Fremdsprachenkorrespondent oder Fachkaufmann für Büromanagement verbunden mit einer Fortbildung in Projektmanagement eine gute Grundlage für dieses Berufsbild.
• Anschließend arbeitete er als Fremdsprachenkorrespondent im Textilkombinat der Stadt Gjilan.
• Nach Aufenthalten in Paris, Rom und Madrid arbeitete er als Fremdsprachenkorrespondent in der Metallindustrie in Homburg.
• Nach seiner Übersiedlung nach Wien im Jahre 1865 war er zunächst Fremdsprachenkorrespondent im Atelier von Oscar Kramer, bevor er 1867 sein eigenes Studio eröffnete.

• Nach einer ab 1950 erfolgten Beschäftigung als Fremdsprachenkorrespondent wurde Wolff mit Beginn des Jahres 1954 Geschäftsführer bei einer Kommanditgesellschaft und wurde dort 1956 Komplementär.
• Hentges wurde Fremdsprachenkorrespondent für das Bonner Akquisitionsbüro von Friedrich Großkopf im Büro Mainzer Landstraße in Frankfurt, von dem aus von dem französischen Flugzeugausrüster „Radio A.I.R.“ (Funkgeräte) und „Socapex-Ponsot“ (Pilotenhelme) für die von Frankreich gelieferte Noratlas bestellt worden waren.
• Das Ricarda-Huch-Gymnasium bietet als einziges Gymnasium in Deutschland an, gleichzeitig zum Abitur das IHK-Zertifikat "Fremdsprachenkorrespondent für Englisch" zu erwerben.
• Außerdem war er für die Präsidentschaftskanzlei in Wien als Fremdsprachenkorrespondent tätig.
• Er studierte von 1911 bis 1913 Nationalökonomie an den Universitäten in Mailand, Aachen und Dresden, arbeitete seit 1914 als Fremdsprachenkorrespondent in Stuttgart und nahm als Soldat am Ersten Weltkrieg teil.

• Euro-Fremdsprachenkorrespondent ist ein Ausbildungsberuf an Berufsfachschulen in Deutschland.
• Danach arbeitete er als Fremdsprachenkorrespondent bei den Firmen Kinzinger in Pforzheim und Baer in Hanau.
• Seit 1934 arbeitete er als Stenotypist und Fremdsprachenkorrespondent für Französisch, Englisch, Spanisch und Portugiesisch.
• Nach seinem Abschluss als Geprüfter Fremdsprachenkorrespondent war er für eine Reihe von multinationalen Firmen in mehreren europäischen Ländern tätig.
• Alfred Jones, der Erzähler der Geschichte, ist britischer Staatsbürger, Sohn eines Diplomaten, der im Laufe seiner Kindheit auf den verschiedenen beruflichen Stationen seines Vaters einige Fremdsprachen erlernt hat und damit seinen Lebensunterhalt verdient: Er arbeitet als Fremdsprachenkorrespondent bei einer Schweizer Bonbonfabrik in Vevey, was ihm ein bescheidenes Auskommen sichert.

• Theo Schoenaker studierte zunächst Klavier und Oboe. Anschließend absolvierte er kaufmännische Ausbildungen und arbeitete einige Jahre als Fremdsprachenkorrespondent.
• Nach dem Abitur 1932 an der Oberrealschule in Frankfurt-Höchst absolvierte Birkelbach, Sohn eines Fabrikarbeiters, eine Lehre als Außenhandelskaufmann und war anschließend in diesem Beruf und als Fremdsprachenkorrespondent für verschiedene Firmen (u. ...
• In den folgenden Jahren verdiente er seinen Lebensunterhalt als Fremdsprachenkorrespondent und Prokurist der Klavierfabrik Bogs & Voigt.