Übersetzung für 'Fußlänge' von Deutsch nach Russisch

Fußlänge {f}

длина {ж} ступни

• Die Tibia ist 12 bis 13 Millimeter lang, damit entspricht die Fußlänge mehr als der Hälfte der Länge des Unterschenkels.
• Die Fuchsrote Zwergbeutelratte erreicht eine Kopf-Rumpf-Länge von 88 bis 120 mm, eine Schwanzlänge von 140 bis 150 mm, eine hintere Fußlänge von 16 bis 19 mm sowie ein Gewicht von 18 bis 42 g.
• Die Feldrute wurde auch mit 16 Fuß gerechnet, hatte aber nur 0,291 Meter Fußlänge. Die Gesamtlänge betrug 4,654 Meter für die Feldvermessung.
• Zeigt das Gerät hier eine größere Größe an, wird diese anstelle der Fußlänge verwendet.
• Die Füße stehen voreinander, der Fußabstand entspricht einer Fußlänge.

• Im Finale, in dem Walter Tewksbury den Rekord gleich verbesserte, wurde Holland um eine halbe Fußlänge von Stan Rowley im Kampf um den dritten Platz besiegt.
• Die Hauptbestandteile der Versorgung sind die Bettung des Stumpfendes, die Wiederherstellung der mechanischen Fußlänge durch eine teilelastische Sohlenversteifung und daraus resultierend die Verteilung der Bodenkraft an Ferse und Unterschenkel.
• Die Leistenlänge ist in der Regel 1,5 bis 2 Zentimeter länger als die Fußlänge.
• Es handelt sich dabei um Schuhe und Stiefel, bei denen die Höhe des Absatzes in etwa der Fußlänge entspricht.
• Der Schuh war das erste Modell, in dem sich das Luftkissen über die gesamte Fußlänge erstreckte.

• Angestrebt wurden beim Füßebinden eine Fußlänge von drei „Cun“ (10 cm) – solche Füße wurden „goldene Lotos“ genannt und entsprechen etwa der Schuhgröße 17.
• Das Mondopoint-System, definiert durch die ISO-Norm 9407, benennt allerdings die Fußlänge in Millimetern und eigentlich auch die Fußbreite.
• Die Schuhgröße von 280/110 beispielsweise entspricht einer Fußlänge von 280 mm und einer Fußbreite von 110 mm.
• ein Fünftel der Fußlänge (93 von 210 gefundenen Schuhen in Baynard’s Castle), die längsten Spitzen waren etwa einen halben Fuß lang (7 von 210 Schuhen).
• Die zum Portal gewandten Engel sind mit großen, weit ausladenden Flügeln dargestellt, tragen fußlange Gewänder und ihr Haupt ist verhüllt oder zeigt einen lockigen Haarschopf. Sie „schweben“ mit den Zehenspitzen ihrer nackten Füße auf Kugeln, die auf einer Zickzackleiste ruhen. Das Traufgesims über ihren Köpfen schützt sie vor Regen. Zwischen den Engeln sind Rundmedaillons angeordnet, die in einem doppelten achtzackigen Stern christliche Symbole bergen.

• Die Kleidung der Menschen wurde von ihrem Stand und Einkommen bestimmt. Adelige und vermögende Männer trugen italienische Renaissance-Mode, eine Schaube und darüber ein Wams. Ihre Frauen trugen eine fußlange Schaube und ein Kleid mit geschlitzten Ärmeln. In der zweiten Jahrhunderthälfte orientierte sich die Oberschicht in einigen Teilen Europas an der spanischen Mode. Männer und Frauen trugen hohe Halskrausen und ein Korsett. Die höfische Frau trug einen Reifrock.
• In der Kirche der kaum 25 Kilometer entfernten Abtei Saint-André in Lavaudieu gibt es auf der Südwand des Schiffs ein Freskenband, das auf 1315 datiert wird, mit einer Szene desselben Themas. Dort bedeckt das fußlange Haupthaar den ganzen Körper Marias, ähnlich einem Pelzmantel.
• Im Scheitel des ersten Bogens in einem tellerförmigen Medaillon das Lamm Gottes zu sehen. Ihm strebt auf beiden Seiten von unten nach oben ein Reigen von je drei Engeln entgegen, sofort erkennbar an ihren hoch erhobenen Flügeln, gekleidet in kostbare fußlange Gewänder, deren Faltenwurf bereits an die Gotik erinnert. Zwei erhaltene Köpfe schauen zum Lamm, die meisten Engel tragen in einer Hand einen Gegenstand oder eine Frucht (Traube) und strecken die andere aufwärts zur Mitte. Ein Engel erhebt eine Hand zum Segensgruß. Die Engel stehen alle auf bootsähnlichen Gebilden mit welligen Strukturen, vermutlich Wolken.