Übersetzung für '
Gamander' von Deutsch nach Russisch
| NOUN | der Gamander | die Gamander | |
NOUN article sg | article pl
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Das Kinderheim wurde 1965 nach Schaan verlegt (Kinderheim Gamander).
- Die Gamander-Sommerwurz ist ein Vollschmarotzer auf beispielsweise Edel-Gamander ("Teucrium chamaedrys") und Berg-Gamander ("Teucrium montanum") "Thymus" spec. und "Satureja" spec.
- "Teucrium brevifolium", auch Kurzblättriger Gamander genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Gamander ("Teucrium") in der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae).
- Der Salbei-Gamander ("Teucrium scorodonia") ist eine Pflanzenart aus der Gattung Gamander ("Teucrium") innerhalb der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae).
- Der Knoblauch-Gamander ("Teucrium scordium"), auch Lauch-Gamander genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Gamander ("Teucrium") innerhalb der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae).
- Der Trauben-Gamander ("Teucrium botrys"), auch Feld-Gamander genannt, ist ein Angehöriger der Lippenblütler (Lamiaceae).
- Das Wort „Gamander“ als Pflanzenname für "Teucrium chamaedrys" stammt wegen der eichenähnlichen Blätter des in der frühen Neuzeit auch "chamaedrys" (lateinisch auch "chamaedreos" und "camedreos") genannten Gamanderstrauchs von altgriechisch "chamaídrys" („Bodeneiche, niedrige Eiche“).
- Der Berg-Gamander ("Teucrium montanum") ist eine Pflanzenart aus der Gattung Gamander ("Teucrium") innerhalb der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae).
- Theophrast wie auch Dioskurides nannten den auch „Großer Gamander“ genannten Edel-Gamander ("Teucrium chamaedrys") „χαμαί-δρυς“ ("chamai-dry"s = Boden-Eiche), weil seine Blätter denen der Eiche ähneln.
- In Mitteleuropa kommen Trauben-Gamander ("Teucrium botrys"), Edel-Gamander ("Teucrium chamaedrys"), Berg-Gamander ("Teucrium montanum"), Knoblauch-Gamander ("Teucrium scordium") und Salbei-Gamander ("Teucrium scorodonia" L.) vor.
- Der Kaukasus-Gamander ("Teucrium hircanicum"), auch Hyrkanischer Gamander genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Gamander ("Teucrium") innerhalb der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae).
- Polei-Gamander ("Teucrium polium"), von gleichbedeutend lateinisch "polium" oder "Poley-Gamander", genannt auch "Grauer Gamander" und "Marienkraut", ist eine Pflanzenart aus der Gattung Gamander ("Teucrium") in der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae).
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!