Werbung
 Übersetzung für 'Gasleitung' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Gasleitung | die Gasleitungen
газопрово́д {м}Gasleitung {f}
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Gasleitung' von Deutsch nach Russisch

Gasleitung {f}
газопрово́д {м}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Hungaria-Austria-Gasleitung ("HAG") ist eine Ferngasleitung in Österreich.
  • Die West-Austria-Gasleitung (WAG) ist eine Ferngasleitung in Österreich zwischen der österreichischen Erdgasdrehscheibe bei Baumgarten an der March nahe der Grenze zur Slowakei und Oberkappel an der Grenze zu Deutschland.
  • Die Mittel-Europäische Gasleitung (Megal) ist Teil des europäischen Ferngasverbundsystems in Süddeutschland.
  • Dazu gehörten die Errichtung einer Gasreglerstation mit Einbindung in die am Standort vorbeiführende Ferngasleitung und die Verlegung einer Gasleitung von der Gasreglerstation zu den Dampferzeuger 6 und 7, sowie deren Umrüstung auf Gasfeuerung.
  • Durch den heftigen Oststurm während der Schneekatastrophe 1978/1979 war am Strand im Bereich zwischen Kiekut und Bahnhof auf rund 300 Meter Länge eine Ferngasleitung freigespült worden; bei den Arbeiten zur Stabilisierung der im Sturm herumpendelnden Gasleitung kam ein Arbeiter durch einen umstürzenden Bagger ums Leben.

  • Unter dem Bürgermeister Martin Hanek (1998–2010) hat die Dorfgemeinde mit dem Bau einer Erdgasleitung, einer Trinkwasserleitung und mit einer Abwasserentsorgung angefangen (EU Subvention).
  • Die Tauerngasleitung (TGL) war ein Erdgaspipelineprojekt zur Verbindung der Hochdruck-Erdgasnetze in Deutschland und Italien.
  • Die russische Firma Peter Gaz ersuchte 2006 bei den schwedischen Behörden die Erlaubnis für Untersuchungen im Bråviken, die klarstellen sollen, ob das Verlegen einer Erdgasleitung in der Bucht möglich ist.
  • Die Feuerwehr stellt dann den Hauptgashahn ab oder veranlasst die Sperrung der Hauptgasleitung.
  • Oktober 2014 kam es in Edigheim (Stadtteil im Ortsbezirk Oppau) bei Arbeiten an einer 67-Bar-Druckgasleitung zu einer Explosion, die eine 200 Meter hohe Stichflamme in einem Wohngebiet verursachte.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!