Werbung
 Übersetzung für 'Gegenzeichnung' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Gegenzeichnung | die Gegenzeichnungen
контрасигнатура {ж}Gegenzeichnung {f}
контрассигнация {ж}Gegenzeichnung {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zwar bedurften die Handlungen des Reichspräsidenten der Gegenzeichnung durch den Reichskanzler bzw.
  • 38 der Verfassung) unter Gegenzeichnung der Regierung (Art.
  • Dabei ist eine Gegenzeichnung durch den Leistungsempfänger möglich.
  • Absatz 1 Satz 1 GG mit der Gegenzeichnung des Gesetzesentwurfs.
  • Im Moment der Unterzeichnung sollte die Ernennung wirksam werden und damit das Recht des Unterzeichnenden zur Gegenzeichnung begründet werden.

  • Für die Ausfertigung von Gesetzen durch den Bundespräsidenten gilt ebenso die verpflichtende Gegenzeichnung.
  • Allerdings konnte er allgemein nur handeln, sofern eine Gegenzeichnung durch ein Regierungsmitglied vorlag.
  • Rechtsakte des Staatspräsidenten bedürfen meist der Gegenzeichnung des Ministerpräsidenten oder eines Ministers.
  • Der erste Reisescheck in heutiger Form mit Gegenzeichnung wurde von American Express entwickelt.
  • Jedoch bedürfen seine Amtshandlungen bis auf Geschäfte des Königshauses selbst der Gegenzeichnung durch den Ministerpräsidenten bzw.

  • Vom Umlaufverfahren (oder "schriftlichen Beschlussverfahren", "schriftlichen Verfahren") spricht man, wenn Beschlüsse ohne Zusammenkunft eines Kollegialorgans durch Gegenzeichnung der Mitglieder auf schriftlichem Wege gefasst werden.
  • Die Beliehene erhielt mit Aushändigung des Ehrenkreuzes ein Besitzzeugnis, mit Faksimile-Unterschrift Hitlers und Gegenzeichnung des Chefs der Präsidialkanzlei.
  • Der König ernennt (mit Gegenzeichnung eines Ministers) die Regierung und ihre Minister und Staatssekretäre.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!