Übersetzung für 'Gegnerin' von Deutsch nach Russisch

Gegnerin {f}

противница {ж}

• Als flüchtlingspolitische Sprecherin der Grünen im Landtag zeigte sich Aminata Touré als erklärte Gegnerin des Systems der Abschiebehaft.
• Barbara Anne Hogan (* 28. Februar 1952 in Benoni) ist eine ehemalige südafrikanische Politikerin (African National Congress) und Gegnerin der Apartheid.
• 38 Teilnehmerinnen aus 14 Ländern, davon 37 in der Wertung. Emese Hunyady (AUT) wurde im 1. Lauf wegen Behinderung ihrer Gegnerin disqualifiziert.
• Enith Brigithas große Gegnerin war Kornelia Ender (DDR), die ihr zweimal „nur“ die Silbermedaille ließ.
• Ernst ist eine Gegnerin von strikteren Waffenregeln und lehnt einen bundesweiten Mindestlohn vor dem Hintergrund der unterschiedlichen Lebenshaltungskosten in den verschiedenen Bundesstaaten ab.

• Am 8. März 2013 nahm sie an "Das große Sat.1 Promiboxen" teil. Sie verlor gegen ihre Gegnerin Jazzy.
• Die neue Gegnerin für Calderwood sollte die US-Amerikanerin Sarah Schneider werden.
• Parallel zum Snooker spielte Corr ebenfalls English Billiards, wo sie 1998 und 1999 Weltmeisterin wurde. 1999 war erneut Kelly Fisher ihre Gegnerin.
• Luise von Preußen galt wie ihre Schwägerin, die britische Prinzessin und Deutsche Kaiserin Victoria, als eine Gegnerin Bismarcks.
• Shaheen ist eine vehemente Gegnerin des Projekts Nord Stream 2.

• Nancy Ruth bekämpfte 1992 den Charlottetown Accord und ist eine Gegnerin von Pornographie. Die gleichgeschlechtliche Ehe in Kanada wird von ihr befürwortet.
• Als Gegnerin der Nationalsozialisten zog sie sich 1933 in die Innere Emigration zurück.
• Hauschner war von Beginn an eine Gegnerin des Weltkriegs und Pazifistin. Sie förderte sozialistische, anarchistische und feministische Akteure und Projekte.
• Lamya Kaddor, die Vorsitzende des Liberal-Islamischen Bundes, ist eine erklärte Gegnerin des al-Quds-Tages.
• Haslund bezeichnete sich als konservativ und war eine markante Gegnerin des Irakkriegs ab 2003, und insbesondere gegen die norwegische Beteiligung daran.

• Sie befehdete heftig Madame de Staël und starb als Parteigängerin eines strengen Katholizismus und Gegnerin Voltaires.
• Seine erste Gegnerin war am 13. Mai 1973 die damalige Nummer 1 im Frauentennis, die 30-jährige Margaret Court.
• Der Schiedsrichter wertete Struses Verhalten – geballte Faust in Richtung der Gegnerin – als Provokation und sprach der Gegnerin einen Punkt zu.
• Sie ist eine ausgesprochene Gegnerin der Weiblichen Genitalverstümmelung und anderer traditioneller Praktiken, die für Frauen und Kindern verletzend sind.
• Im November 2021 nahm Jones an der von ProSieben ausgestrahlten Show "Schlag den Star" teil und unterlag seiner Gegnerin Katja Burkard.

• Repplier war zudem eine Verfechterin des Feminismus und Gegnerin der amerikanischen Neutralität während des Ersten Weltkriegs, obwohl sie eine Gegnerin von Radikalen und Aktivisten war.
• Sie ist Abtreibungsgegnerin, Antikommunistin, leugnet die Evolutionstheorie und ist Gegnerin des Feminismus.
• Sie wurde erneut Vizeweltmeisterin, jedoch konnte ihre Finalgegnerin Sarah-Quita Offringa, welche seit 2007 durchgängig Freestyle Weltmeisterin ist, sie mit lediglich 1,2 Punkten Vorsprung schlagen.