Übersetzung für 'Geisteskrankheit' von Deutsch nach Russisch

Geisteskrankheit {f}

душевная болезнь {ж}псих.

психическое заболевание {с}псих.

• In der offiziellen Darstellung ihrer Zeitgenossen wurde ihre Herrschaft als Königin verhindert, da sie wegen einer Geisteskrankheit regierungsunfähig war.
• Von 1673 bis zu seiner Amtsenthebung wegen Leibesschwachheit und Geisteskrankheit 1683 war er Ratssekretär in Lübeck.
• Erwin H. Ackerknecht hält Harpert als einen Theoretiker der psychogenen Verursachung von Geisteskrankheit.
• Erwin H. Ackerknecht hält Zückert als einen Theoretiker der psychogenen Verursachung von Geisteskrankheit.
• 165 tZGB die Geisteskrankheit "(akıl hastalığı)".

• Die Vollstreckung einer Freiheitsstrafe ist aufzuschieben, wenn der Verurteilte in Geisteskrankheit verfällt.
• Die nächsten Jahre waren überschattet von Lucias Geisteskrankheit, die Ende 1935 zur Einweisung in eine geschlossene Anstalt führte.
• Im darauf folgenden Lied "1642 Imprisonment" erzählt Diamond, dass Madeleine Bavent wegen ihrer Geisteskrankheit ins Gefängnis gesteckt wurde.
• Ab 1561 zeigte er Anzeigen einer Geisteskrankheit, weshalb er wurde 1562 für wahnsinnig erklärt und bis Mai 1566 auf Edinburgh Castle unter Hausarrest gestellt wurde.
• Im Jahr 1905 starb Jekmaljan auf dem Höhepunkt seines Schaffens an einer Geisteskrankheit.

• Schon als Kind zeigten sich bei ihr Zeichen einer Geisteskrankheit, die sie mehrfach zu Aufenthalten in Nervenheilanstalten zwangen.
• Der Begriff Geisteskrankheit spielte daher auch in rechtlicher Hinsicht eine entscheidende Rolle.
• In den letzten Regierungsjahren litt Sigurd Jorsalafari unter einer Geisteskrankheit, die ihn rastlos und gewalttätig werden ließ.
• Schließlich wurde Tuda Möngke wegen „Geisteskrankheit“ abgesetzt. Er war angeblich der Regierung müde und verzichtete mit Zustimmung aller Anverwandten auf den Thron.
• An einer Geisteskrankheit erkrankt, starb Scherer in einer Heilanstalt in Gumpendorf, heute ein Stadtteil Wiens.

• Um 1875 erkrankte er an einer Geisteskrankheit und 1880 hörte er auf zu malen. Seine Geisteskrankheit führte 1885 zu seinem vorzeitigen Tod im Alter von 42 Jahren.
• Gründe der Regentschaft sind Minderjährigkeit des legitimen Monarchen, seine Verhinderung durch eine schwere Krankheit (insbesondere Geisteskrankheit) oder Gefangenschaft.