dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | das Gepäck | - |
Übersetzung für 'Gepäck- ' von Deutsch nach Russisch
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Dazu wird das Gepäck von einem Robotergepäckfördersystem verladen.
- Zunächst sollte das Gepäck in Regalen direkt an der Station gelagert werden.
- Solange der Service der Bahnbetreiber die Verladung von Gepäck und von Expressgut in Reisezügen einschloss, gab es auf großen Bahnhöfen Gepäckbahnsteige, die nicht für den Zugang durch die Reisenden bestimmt waren.
- Als Lowrider (auch Low-Rider) wird eine Haltevorrichtung für Gepäck(taschen) an Fahrrädern bezeichnet, die an der Gabel befestigt wird und tiefer liegt ("low") als übliche Fahrradgepäckträger, die meist am Hinterrad angebracht werden.
- Auch für Lithiumbatterien im Passagiergepäck von Flugreisenden gibt es detaillierte Regelungen, so dürfen beispielsweise einzelne Lithiumbatterien ohne Gerät/ Verbraucher wie Powerbanks oder Ersatzbatterien nicht im aufgegebenen Gepäck transportiert werden, sondern müssen zwingend im Handgepäck mitgeführt werden.
- Gewicht aller Passagiere (PAXe) einschließlich Gepäck und Handgepäck, Luftfracht (Cargo), Post.
- 1923 machte er Schlagzeilen, da er illegalerweise die Freifahrkarte der Deutschen Reichsbahn – die auch die Beförderung von 50 kg Gepäck ermöglichte – verwendet hatte, um während der Inflation mit seinem Gepäck zu handeln.
- Gepäckabfertigung ist im Flugverkehr zwingend, weil Gepäck aus Sicherheitsgründen und wegen des nur begrenzt zur Verfügung stehenden Raums lediglich in geringem Umfang als Handgepäck mit in die Kabine genommen werden darf.
- Die Schiffe transportieren das Gepäck der Fahrgäste in besonderen Containern, die auf dem Vorschiff mitgenommen werden.
- Sperrgepäck, also die Freigepäckmaße überschreitendes Gepäck, das nach Definition auch zu Übergepäck gezählt wird, muss immer vorher angemeldet und an einem speziellen Schalter abgegeben werden.
- Die Dangerous Goods Regulations regeln auch, ob gefährliche Güter von Passagieren oder Besatzungsmitgliedern mitgeführt werden dürfen, und wenn ja, ob im aufgegebenen Gepäck oder im Handgepäck.
- Der Begriff Handgepäck soll vom übrigen Gepäck unterscheiden, das in Form von Koffern, Trolleys, Tiertransportboxen oder anderen Transporthilfsmitteln im Unterflurfrachtraum verstaut wird.
- Ein Autogepäckträger ist eine Vorrichtung, die an oder auf einen Personenkraftwagen montiert wird, um den Transport von Gepäck, Fahrrädern oder sperrigen Gegenständen zu erleichtern oder zu ermöglichen.
- Viele Fahrzeuge haben einen Gepäck- oder Kofferraum. Es gibt auch zusätzliche Autogepäckträger. Gepäck ist so zu verstauen, dass es die Verkehrssicherheit nicht beeinträchtigt ([...] StVO).
- Von und nach personalbesetzten Haltepunkten konnte in der Vergangenheit auch Reisegepäck und Expressgut abgefertigt werden.
- Die Wägelchen waren dazu gedacht, im Expressgut- und Reisegepäckverkehr der Bahn kleinere Pakete, Päckchen, Reisegepäck und andere kleinere Gegenstände mit gleichem Zielort gemeinsam zu transportieren und damit deren Transport zu rationalisieren.
- Beim klassischen Check-in am Schalter wird nach Vorlage eines Ausweisdokuments ein Platz im Flugzeug vergeben und gegebenenfalls Reisegepäck entgegengenommen, welches nicht als Handgepäck an Bord genommen werden darf oder soll.
Werbung
